委托书英文怎么翻译

篇一：英文授权书模板

【授权委托书】英文版授权委托书样本 【授权委托书】英文版授权委托书样本授权书(或授权委托书)在英文中有两种形式，即Letter of Authorization (LOA) 和 Power of Attorney (POA),而且英文授权书在使用上是有一些区别的。一般来说，Letter of Authorization比较通用，几乎可以用于各种形式和各种需求时的授权;而Power of Attorney的使用比较严格，被授权人应为律师(Attorney)。 在招标投标书翻译时，一般应选用Letter of Authorization。

LETTER OF AUTHORIZATION

I, the name of legal representative, the undersigned legal representative of the company name of the bidder, hereby authorize the undersigned the name of the duly authorized representative to be true and lawful representative

篇一：个人委托书范本

委 托 书

委托人：

性别:

身份证号:

联系电话：

被委托人：

性别:

身份证号:

联系电话：

本人因 原因，不能亲自领取毕业证书和学位证书，特委托 作为我的代理人，全权代表我办理相关事项，对被托人在办理上述事项过程中所签署的相关文件,我均予以认可,并承担相应的责任。

委托期限:自签字之日起至上述事项办完为止。

委托人:

年月日

篇二：个人委托书范本

个人委托书范本

个人委托书范本

委托人：_________性别：_________身份证号：_________

被委托人：_________ 性别：_________身份证编号：_________

本人工作繁忙，不能亲自办理XXX的相关手续，特委托____________作为我的合法代理人，全权代表我办理相关事项， 对委托人在办理上述事项过程中所签署的有关文件，我均予以认可，并承担相应的法律责任。

委托期限：自签字之日起至上述事项办完为止。

委托人：_____________

年 月 日

个人授权委托书格式

法定代表人：×××

兹委托×××(姓名、性别、年龄、职务)代表本企业为×××(项目名称)的代理人。

其权限如下：

×××(具体说明代理的事项和内容，包括谈判权、签订合同权、代为承认或者放弃一定权利权等)

法定代表人：×

篇一：Letter of Authorization英文版授权委托书

To Whom It Maybe Concerned,

Hereby we, Shanghai Construction Group(SCG), would like to authorize Peking Company for General Contracting(PKG) to be our agency in Kurdistan Region to develop business. We will appreciate a lot if you could provide all the necessary support.

Valid period from Sept.1, 2009 to Dec.31, 2012.

Best regards.

Sincerely yours.

Jiang Zhiquan

Chairman

Shanghai Construction Group

Shanghai Construction GroupWebsite:.cn 1

篇二：授权委托书(中英文)

授权委托书 本人李成效（姓名）系河南省路桥建设集团有限公司（投标人名称）的法定代表人，现委托杨玫

篇一：个人委托书范本

委 托 书

委托人： 郑文

性别: 女

身份证号:

联系电话：

被委托人： 刘爱国

性别: 男

身份证号:

联系电话：

本人因 工作繁忙 原因，不能亲自办理燃气过户，特委托 刘爱国作为我的代理人，全权代表我办理相关事项，对被托人在办理上述事项过程中所签署的相关文件,我均予以认可,并承担相应的责任。

委托期限:自签字之日起至上述事项办完为止。

委托人:

2016 年 4 月 15 日

篇二：个人授权委托书范本

授权委托书

委托人： 身份证号: 联系电话:

被委托人: 身份证号: 联系电话:

本人工作繁忙,不能亲自办理的相关手续,特委托 作为我的合法代理人,全权代表我办理相关事项, 对委托人在办理上述事项过程中所签署的有关文件,我均予以认可,并承担相应的法律责任.

委托期限:

委 托 人:

年 月 日

篇三：个人委托书范本

委 托 书

委托人：

性别:

身份证号:

联系电话：

被委托人：

性别:

身份证号:

联系电话：

本人因 原因，不能亲自领取户口本（包括户口首页）原件，特委托 作为我的代理人，全权代表我办理相关事项，对被托人在办理上述事项过程中所签署的相关文件,我均予以认可,并承担相应的责任。

委托期限:自签字之日起至上述事项办完为止。

委托人:

年月日

公司授权委托书样本【一】

__________单位：

我单位因业务需要，现委托__________作为我公司合法委托收款人，授权其代表我单位进行代收款工作。

代理人的一切行为均代表本公司，与本公司的行为具有同等法律效力。本公司将承担该代理人行为的全部法律后果和法律责任。特此委托。

代理人名称：__________

身份证号码：__________

开户行：__________

账号：__________

委托人： __________

日期：X年X月X日

公司授权委托书样本【二】

委托方：____________

受托方：_______________ 身份证号码：_______________

委托方因业务需要，特委托__________在其与__________(付款单位)的业务往来中，作为_____(款项)的收款代理人。代收金额：人民币_____拾_____万_____仟_____佰_____拾_____元_____角_____分(￥ _____)。付款单位对以下受托方账号的付款行为即视为向委托方完成付款。委托方委托收款行为所引起的一切经济及法律责任与付款单位无关。

特此委托!

户 名：__________ 账 号：__________ 开户行：__________

篇一：单位授权委托书范本

单 位 授 权 委 托 书

致 ：

我司委托本司员工 性别:，身份证号: 到贵单位办理 事宜， 对受托人在办理上述事项过程中所签署的有关文件,我司均予以认可,并承担相应的法律责任.请贵单位给予协助，谢谢！

委 托 期 限:

委托人（盖公章）:

年 月 日

篇二：个人授权委托书范本

授权委托书

委托人： 身份证号: 联系电话:

被委托人: 身份证号: 联系电话:

本人工作繁忙,不能亲自办理的相关手续,特委托 作为我的合法代理人,全权代表我办理相关事项, 对委托人在办理上述事项过程中所签署的有关文件,我均予以认可,并承担相应的法律责任.

委托期限:

委 托 人:

年 月 日

篇三：授权委托书范本

授 权 委 托 书

今委托×××（身份证号××××××××××××××××××）为××（单位或者公司）的代理人，全权代表我公司或单位前去贵处（明确的单位或公司）办理×××××××（具体的业务）。我公司对代理人依规定办理的有关事宜均承担法律责任。

委托人：（签章）（签字）

代理人：（签章）（签字）

单位或公司名称

××××年××月××日

篇一：授权委托书-中英文版

The Letter of Authorization (Power of Attorney)

I, the undersigned Mr. /Ms. _____representing ___________(company name), a corporation duly established by and existing under the law of_________(region) and having its office at _________(address), hereby constitute and appoint the below-mentioned persons Mr./Ms. ______, to represent us with regard to the notifications, communication or demand required or permitted under the general frame cooperation agreement between _________ (company name)and __________(company

房屋过户委托书模板_委托书

【范文1：房屋过户手续委托书】委托人：_______性别：_______出生日期：_______年_____月____日，身份证编号：______________住址：______________

被委托人：_______性别：_______出生日期：_______年_____月____日，身份证编号：______________住址：______________

委托原因及事项：

本人需将位于____________________房屋（购房合同号：_______房产证号为：_____________）过户至______________名下，现因本人工作繁忙，不能亲自办理相关手续，特委托____________作为我的合法代理人全权代表我办理如下事项：

1、代为办理该房产立契过户，税务登记及与之相关的一切手续

2、代为领取房产证

3、代为签署与交易有关的合同文件等

对委托人在办理上述事项过程中所签署的有关文件，我均予以认可，承担相应的法律责任。

委托期限：自签字之日起至上述事项办完为止

委托人有转委托权

委托人：______________

_______年_____月____日

【范文2：房屋过户手续委托书】委托人：_______身份证

格式

首先要写委托人的姓名，性别及有效身份证号码。

其次要写被委托人的姓名，性别及有效身份证号码。

然后写委托人因为什么情况不能办理什么事宜将委托被委托人办理。

落款处要记得注明委托书有效日期。

最后委托人签名以及写委托书的日期。

篇一

委托人姓名：XXX 性别：XX 身份证号码：XXXXX

被委托人姓名：XX 性别：XX 身份证号码：XXXXX

由于本人XX原因，不能亲自办理XX相关事宜手续，特委托XX作为我的合法代理人，全权代表我办理XX相关事项，对委托人在办理上述事项过程中所签署的有关文件，我均予以认可，并承担相应的法律责任。

委托期限：自签字之日起至上述事项办完为止。

委托人：XXX

XX 年XX月XX日

篇二：个人委托书

委托人： 性别：身份证号：

被委托人： 性别：身份证编号：

本人工作繁忙，不能亲自办理XXX的相关手续，特委托____________作为我的合法代理人，全权代表我办理相关事项， 对委托人在办理上述事项过程中所签署的有关文件，我均予以认可，并承担相应的法律责任.

委托期限：自签字之日起至上述事项办完为止.

委托人：

年 月 日

篇三：医院类

兹因患者XXX因 工作关系 重病 路途遥远 出 国

确实无法亲自办理病历资料申请，特委托：XXX代为向贵院申办，申办资

个人土地买卖委托书

个人土地买卖合同

甲方：________________________

乙方：________________________

丙方：________________________

经各方友好协商，本着平等、自愿、有偿、诚实信用原则，就土地转让事宜达成协议如下：

一、地块概况

1.该地块位于__________，土地面积为________平方米(折________亩)，

私人土地买卖合同。宗地四至及界址点座标详见附件国有土地使用证。

2.现该地块的用途为住宅、工业、综合和商业用地。

二、转让方式

1.甲方保证通过土地挂牌形式把该地块转让给乙方，并确保该地块的容积率大于等于__________，绿化率不少于__________%，土地用途为商业、住宅用地。

2.土地的转让价为__________万元/亩[包括级差地租、市政配套费、开发补

偿费、建筑物和构筑物的拆迁安置费、青苗补偿费、空中或地下的管线(水、电、通讯等)迁移费和土地管理费]，转让总价为人民币__________万元。

3.乙方同意按以下时间和金额分二期向甲方支付土地价款：第一期定金，地价款的__________%，计人民币__________万元，付款时间及条件：双方签订协议书，且已办