为您找到与 法律文档翻译相关的结果共 10000 个

jsPlumb文档翻译

工具箱版: 这个版本包装社区关注基本的数据模型,以及一些有用的UI布局等特性,和一个小部件提供平移/缩放功能。它提供了一个快速的方式构建应用程序与视觉连接的核心。 工具箱版本有一个商业,按照许可与可选的访问源代码和电子邮件的支持(加上每年更新新的发布版本)。这里有一些许可条款。 HomeHOME主页

2023-03-15

jsPlumb文档翻译

工具箱版: 这个版本包装社区关注基本的数据模型,以及一些有用的UI布局等特性,和一个小部件提供平移/缩放功能。它提供了一个快速的方式构建应用程序与视觉连接的核心。 工具箱版本有一个商业,按照许可与可选的访问源代码和电子邮件的支持(加上每年更新新的发布版本)。这里有一些许可条款。 HomeHOME主页

2023-03-10

翻译文档 - 图文

Good afternoon everyone, today, we are going to introduce a famous Mexico painter to you. Frida Kahlo. Artist Frida Kahlo was born on July 6, 1907

2023-03-18

《英汉法律翻译教程》

英汉法律翻译教程 A Course in Translation of Legal Documents 1 0 0.1法律英语的特点 法律英语是指法律界通用的书面英语(包括法律、法规、条例、规章、协定、判决、裁定等),尤其是指律师起草法律文件(合同、章程、协议、

2023-03-18

Linux内核 文档翻译汇总

www.ourkernel.com 我们的内核 Linux内核文档翻译汇总--device model 如果有任何疑问,请联系:xuluping87@gmail.com Linux内核文档翻译汇总--device model ....................................

2023-03-08

法律英语 公司法翻译

法律英语 翻译、Introduction to Corporation Law公司法简介Part one Basic Norms第一部分基本规范In the United States, business organizations may be classified into three main

2023-03-20

功能翻译理论指导下的法律翻译

功能翻译理论指导下的法律翻译 【摘要】本文主要阐述了基于翻译理论指导下的法律翻译的一些方法和注意问题,其中主要包括了功能派翻译理论的基本概述、法律翻译的现状及现阶段遇到的一些问题、法律文本的总体特征和语言特色以及功能派翻译理论对法律翻译的指导。 【关键词】功能派;法律翻译;法律文本

2023-03-08

功能翻译理论指导下的法律翻译

功能翻译理论指导下的法律翻译 【摘要】本文主要阐述了基于翻译理论指导下的法律翻译的一些方法和注意问题,其中主要包括了功能派翻译理论的基本概述、法律翻译的现状及现阶段遇到的一些问题、法律文本的总体特征和语言特色以及功能派翻译理论对法律翻译的指导。 【关键词】功能派;法律翻译;法律文本

2023-03-15

法律英语(段落翻译与作文)

《法律英语》考试时间不变,向老师申请要了两道大题,范围如下:1、段落英译汉(20分):内容涉及刑事程序法,简单涉及美国宪法第五修正案和米兰达警告等。2、作文题(20分):评述一下审前取证制度;评述抗辩制。 1、 段落英译汉:刑事程序法大家看一下教材第一单元第8课(中文即可),是关于刑事程序的内容。

2023-03-18

法律英语翻译-何家弘

Lesson One: Legal System 法律制度 英属殖民地时期(the Period of the English Colonies)和美利坚合众国时期(the Period of the United States)。公诉制度(public prosecution) 美国属于普通法系(

2023-03-18

法律翻译常用词汇注释

法律翻译常用词汇注释 A Ab initio Ab initio是拉丁文,其意思是“自开始之时”或“从头开始”,可以直接翻译为“自始”。在法律英语中,ab initio的使用频率较高,比较常见。如:ab initio mundi(有史以来),void ab initio(自始无效)等。详细 Ac

2023-03-08

法律规则的三要素文档

法律规则的三要素:假定条件、行为模式、法律后果。 假定条件是法律规则中有关适用该规则的条件和情况的部分,包括适用条件和主体行为条件;行为模式即法律规则中规定人们如何具体行为之方式的部分,包括可为(授权)模式、应为(义务)模式和勿为模式;法律后果是法律规则中规定人们在作出符合或不符合行为模式的要

2023-03-13

中国政法大学翻译硕士法律翻译专业介绍

凯程翻译硕士考研指导 中国政法大学翻译硕士法律翻译专业介绍 中国政法大学翻译硕士法律翻译专业学费4万元/年,学制两年。 中国政法大学法律翻译方向的初试科目如下: ①101思想政治理论 ②211翻译硕士英语 ③357英语翻译基础 ④448汉语写作与百科知识 下面凯程老师给大家详细介绍下中国政法

2023-03-08

数码宝贝mod翻译文档

【1.2.5】【WIP】【SSP】数码宝贝mod(DIGIMOBS 0.7.1)【HAYO翻译组】 翻译人员:DJXGAME、outsidero [hide]HAYO~[/hide] 话说有一天,当您在主世界四处采集资源的时候,突然发现一个奇怪的小生物!这是什么生物?!当您走进细看之时,发现这

2023-03-09

Jetspeed文档(build - guide)中文翻译

Building and Deploying Jetspeed 2.2 from Source with Maven-2 Prerequisites 利用源码来构建和部署Jetspeed必须满足一下前提条件: Java Development Kit 1.5 Apache Maven 2.0.9

2023-03-08

HBase_官方文档-中文翻译

HBase官方文档Copyright ? 2010 Apache Software Foundation,盛大游戏-数据仓库团队-颜开(译)Abstract这是Apache HBase的官方文档, Hbase是一个分布式,版本化(versioned),构建在Apache Hadoop和Apach

2023-03-21

冲压工艺与外文翻译文档

1. The mold designing and manufacturingThe mold is the manufacturing industry important craft foundation, in our country, the mold manufacture belongs

2023-03-20

英汉法律翻译教程 孙万彪

英汉法律翻译教程 孙万彪 前言 合同有一定的模式和一般性的条款。 法律翻译的基本标准。“忠实通顺” 法律翻译的难处:对法律用于的理解,长句的解读和翻译。 导论:法律文件的翻译 法律英语的严肃性和严密性 法律文件往往使用正式的词语,被赋予专门意义并已进入法律英语范畴的普通词语,英语古词语,外

2023-03-17

Legal Translation II法律文本的静态对等翻译

Legal Translation: strategies and objectivesThe school of interpreting and translation studies GDUFS法律翻译的目的 法律翻译的目的法律翻译策略的确立与源法律文本制定的目标有着直接 和必然的关系, 任何

2023-03-20

法律英语翻译者基本素养探析

法律英语翻译者基本素养探析 摘 要:法律英语翻译在中外经贸往来正中发挥着越来越大的作用,而法律英语内容的复杂性和涵盖面的广泛性对法律英语翻译者提出了较高的素养要求。本文从法律英语翻译者应具备的理解力与表达力、熟练的中英文法律文献资料检索能力、扩大知识范围以确立自己的专业领域等三个方面分析了法律英语翻

2023-03-08

Top