《孟子欲休妻》阅读答案附翻译
更新时间:2023-03-08 08:57:01 阅读量: 综合文库 文档下载
- 孟子欲休妻文言文翻译推荐度:
- 相关推荐
孟子欲休妻(6分)
孟子妻独居,踞①。孟子入户②视之,谓其母曰:妇无礼,请去③之。母曰:何也?曰:踞。其母曰:何知之?孟子曰:我亲见之。母曰:乃汝无礼也,非妇无礼。《礼》不云乎?将入门,问孰存。将上堂④,声必扬。将入户,视必下。不掩人不备也。今汝往燕私⑤之处,入户不有声,令人踞而视之,是汝之无礼也,非妇无礼也。于是孟子自责,不敢言妇归。
(选自《韩诗外传》)
【注释】
①踞:箕踞,坐时随便,伸开两腿,像个簸箕,是一种不拘礼节的坐相。②户:此处指内室。③去:除掉,去掉,此处指男方把女方赶回家,即休妻。④堂:正屋,客厅。⑤燕私:闲居休息。
13、下列各句中加点的词同类的一项是( )(2分)
A、孟子入户视之 公将鼓之 B、乃汝无礼也,非妇无礼 见渔人,乃大惊
C、入户视之,谓其母曰 其妻献疑曰 D、令人踞而视之 予独爱莲之出淤泥而不染
14、内容理解(4分)
(1)孟母用礼经 上的一个观点来教导孟子与人交往,孟母认为与人交往应该做到:
(用原文中的句子回答)(2分)
(2)孟母的话,告诉了我们这样两个与人相处的道理(2分) ① ②
文言文阅读参考答案:
13、C
14、①不掩人不备也
②与人交往,要注意礼貌。 与人相处,要严于律己。
(译文)孟子的妻子独自一人在屋里,蹲在地上。孟子进屋看见妻子这个样子,就向母亲说:这个妇人不讲礼仪,请准许我把她休了。孟母说:什么原因?孟子说:她蹲在地上。孟母问:
你怎么知道的?孟子说:我亲眼看见的。孟母说:这是你不讲礼仪,不是妇人不讲礼仪。《礼经》上不是这样说吗,将要进门的时候,必须先问屋里谁在里面;将要进入厅堂的时候,必须先高声传扬,让里面的人知道;将进屋的时候,必须眼往下看。《礼经》这样讲,为的是不让人措手不及,无所防备。而今你到妻子闲居休息的地方去,进屋没有声响人家不知道,因而让你看到了她蹲在地上的样子。这是你不讲礼仪,而不是你的妻子不讲礼仪。孟子听了孟母的教导后,认识到自己错了,再也不敢讲休妻的事了
正在阅读:
《孟子欲休妻》阅读答案附翻译03-08
自然资源的利用与保护 doc04-30
BROCADE 交换机的配置手册205-20
Java实训心得报告04-07
小学生暑假优秀作文200字06-15
卡尔曼滤波matlab实例11-08
linux DNS服务器配置的实验报告09-04
小猫真有趣作文500字07-05
我国IT培训市场运行现状及前景发展趋势分析报告2022-2025年04-16
初中语文教学课堂提问技巧论文08-17
- 计算机试题
- 【2012天津卷高考满分作文】鱼心人不知
- 教育心理学历年真题及答案--浙江教师资格考试
- 20180327-第六届“中金所杯”全国大学生金融知识大赛参考题库
- 洪林兴达煤矿2018年度水情水害预测预报
- 基本要道讲义
- 机电设备安装试运行异常现象分析与对策
- 《有机化学》复习资料-李月明
- 非常可乐非常MC2--非常可乐广告策划提案 - 图文
- 2011中考数学真题解析4 - 科学记数法(含答案)
- 企业人力资源管理师三级07- 09年真题及答案
- 基于单片机的光控自动窗帘控制系统设计说明书1 - 图文
- 20160802神华九江输煤皮带机安装方案001
- (共53套)新人教版一生物必修2(全册)教案汇总 word打印版
- 2014行政管理学总复习
- 中国银监会关于加强地方政府融资平台贷款风险监管的指导意见
- 民宿酒店核心竞争与研究
- 游园活动谜语大全2012
- 河南省天一大联考2016届高三英语5月阶段性测试试题(六)(A卷)
- 小型超市管理系统毕业论文详细设计4
- 孟子
- 答案
- 翻译
- 阅读
- 新视野大学英语第四册读写教程课后习题翻译
- 眼部按摩仪项目可行性研究报告
- 建筑现场平面布置策划书
- 2015年初中部第四节科技节活动安排
- 无锡尚德依法实施破产重整
- 太上三元朝科
- 奥赛罗
- 县委书记在全县统战工作会议上的讲话
- 关于遵义的导游词
- 高级钳工题库
- 房地产公司上半年工作总结范文一
- 2017-2018学年部编人教版八年级语文第二学期第一单元测试卷及答
- 浅谈一年级数学思维训练
- 农村卫生室基础设施建设项目可行性研究报告 -
- 美的集团--j10031320--郑晓春
- 《财务管理 - 理论与应用》习题答案与解析
- 培智学校实用语文六年级第十二册全册教案 - 图文
- 提高教学质量的举措和策略
- 我国p2p网贷风险管理分析论文
- 高一人教修订版(下)Unit 15 The necklaceFestivals教案