外国语言学及应用语言学考研真题

育明教育孙老师带大家一起看看这个学校翻译硕士考研真题情况,有什么不懂也可以随时联系孙老师。

北京外国语大学考研

育明教育孙老师整理，更多信息可以咨询育明教育孙老师。

育明教育孙老师带大家一起看看这个学校翻译硕士考研真题情况,有什么不懂也可以随时联系孙老师。

育明教育孙老师带大家一起看看这个学校翻译硕士考研真题情况,有什么不懂也可以随时联系孙老师。

育明教育孙老师带大家一起看看这个学校翻译硕士考研真题情况,有什么不懂也可以随时联系孙老师。

（1）一般而言，每篇阅读理解只讲一个主题，阅读时应通过段落主题句把握中心。

（2）文章的两类体裁：议论文，重点是作者的观点和态度。说明文，重点是作者的态度，说明对象及其特点。

（3）阅读时看清文章是由几个自然段构成的，同时还要给文章分段，便于更好的回文章定位。

（4）阅读的重点位置时文章的首段、其余各段的段首段尾句、转折处、条件关系处、因果关系处，快速读过的信息是举例子的内容、引用的内容、类比的内容、具体数字以及冒号后面补充说明的部分。

（5）每个选项都应力争回文中定位，全部题目都能做到正确答案在原文中对应的位置，判断出出题的方式以及错误答案的特征。

（6）文章固定模式：

A花开两朵，各表一枝

模式：在文章开始提出两个核心概念，随后分

专注考研专业课13年，提供海量考研优质文档！

第 1 页，共 80 页

目录

2018年天津外国语大学外国语言学及应用语言学702（基础俄语＋汉语）之中国文学史考研冲

刺狂背五套题（一） ................................................................................................................ 2 2018年天津外国语大学外国语言学及应用语言学702（基础俄语＋汉语）之中国文学史考研冲

刺狂背五套题（二） .............................................................................................................. 19 2018年天津外国语大学外国语言学及应用语言学702（基础俄语＋汉语）之中国文学史考研冲

刺狂背五套题（三） ......................................................................................................

资料来源：中国教育在线 http://www.eol.cn/ 本来想等复试结束后一起发帖的，但中大至今分数线还没出。就先来回报论坛，给15级的学弟学妹一点儿初试时的经验教训吧。我在论坛真是受益匪浅。 我报考的是外国语言学及应用语言学，初试390分，其中政治：84分，二外日语：74，基础英语：117，语言学：115。

先说一下教训吧，不可妄自尊大，日语就是活生生的例子。一定要脚踏实地的复习。

1、政治84：首先要看9月份出的考试大纲解析（高等教育出版社）。要仔细一点一点的看完，万变不离其宗，知识点都在大纲里面，啃完那一本就差不多了。肖秀荣的最后8套题和最后4套题，20天20题都不错。

2、日语74：单词要记，初试时我就栽到了单词上，好多单词不认识，都没有背到过，可能我没看仔细，要不就是超纲了。把日语三级词汇背一下吧。复习一定要踏实。我后悔莫及当时大意了。没把它当回事。先把参考书复习完然后可以向三级靠拢一下，自从13年开始日语题型就和三级题差不多。

3、基础英语117：这我要感谢论坛上高传龙学长发的帖子他的经验很好，今年题目不是很难。阅读理解和改错可以看专八，顺便准备了。翻译张培基不错，不

资料来源：中国教育在线 http://www.eol.cn/ 本来想等复试结束后一起发帖的，但中大至今分数线还没出。就先来回报论坛，给15级的学弟学妹一点儿初试时的经验教训吧。我在论坛真是受益匪浅。 我报考的是外国语言学及应用语言学，初试390分，其中政治：84分，二外日语：74，基础英语：117，语言学：115。

先说一下教训吧，不可妄自尊大，日语就是活生生的例子。一定要脚踏实地的复习。

1、政治84：首先要看9月份出的考试大纲解析（高等教育出版社）。要仔细一点一点的看完，万变不离其宗，知识点都在大纲里面，啃完那一本就差不多了。肖秀荣的最后8套题和最后4套题，20天20题都不错。

2、日语74：单词要记，初试时我就栽到了单词上，好多单词不认识，都没有背到过，可能我没看仔细，要不就是超纲了。把日语三级词汇背一下吧。复习一定要踏实。我后悔莫及当时大意了。没把它当回事。先把参考书复习完然后可以向三级靠拢一下，自从13年开始日语题型就和三级题差不多。

3、基础英语117：这我要感谢论坛上高传龙学长发的帖子他的经验很好，今年题目不是很难。阅读理解和改错可以看专八，顺便准备了。翻译张培基不错，不

来源：凯程考研集训营，资料获取、课程辅导咨询凯程老师

2015年北京大学外国语言学及应用语言

学考研试题凯程学员回忆版

法语253

第一题 介代词填空（注意题目要求就是填合适的介词或代词，是混着的）10个 第二题 单项选择，10个，下面是大概可以记起的 le courage 空 le garcon. 选项有manque de,manque a 有个题的选项是sert a , sert de,se sert a 还有个选项为toutes les jour,tout le jour

还有个选项为chaque,toutes les,空的后面是deux heures,意思就是问每两个小时的“每”应该怎么表达

还有个 空journee,选项是quelle,comme 最后一个选项是assez,beaucoup,tant

第三题 给出20个单词，然后给出一篇文章，抠出了20个空，从给出的20个单词中找出合适的填到对应的空内

第四题 汉译法，大概有：

这位伟大的音乐家受到世界人民的尊敬

你要让他好好学习，尤其不要让他天天打游戏 谁看了这部电影都会喜欢的 第五题 阅读理解

北大今年不知怎么了，每年阅读理解的题都是简答，今年是单选啊！还很简单！但分值小，只有5

天津外国语大学

xxxx年攻读硕士学位研究生入学考试样题

仅供参考

考试科目：语言应用研究

（注意：答案必须写在答题纸上）

（考试时间180分钟总分150分）

I.简答题：(10x5=50)

1. 什么是音位变体？举例说明。

2. 西方语言中形态形式是如何起到标记句法关系的？

3. 复杂谓语的结构是怎样的？主要有哪三类？

4. 索绪尔提出了语言的任意性原则，这种任意性体现在语言的哪些方面？

5. 1957年乔姆斯基提出了重写规则，请说明The boy watched the game包含哪些规则？

II. 讨论题：(25 x2=50)

理论语言学方向：

1. 语篇衔接的手段有哪些？（25分）

2. 在乔姆斯基的语言分析中，转换是句子生成的一种重要语法手段，请叙述主要思想。（25分）

语言符号学方向：

1. 皮尔斯、格雷马斯、雅格布森分别是哪国的符号学家？他们各自提出的符号学理论是什么？（25分）

2. 索绪尔被认为是现代语言学之父，也被认为是欧洲符号学理论的创始人。围绕索绪尔的学术思想谈一谈语言学与符号学的联系。（25分）

中央文献翻译理论与实践方向：

A) Translate the following passage into Chinese. ( 25 points)

The

江西师大（江西师范大学）英语专业考研，英语语言文学，外国语言学及应用语言学，学科英语，历年真

题，试卷，学校分析，就业前景，初试准备，复试题目，专业基础

江西师范大学2007年硕士研究生入学考试试题 A卷

专业: 英语语言文学 科目: 专业基础 (150’)

注: 考生答题时, 请写在考点下发的答题纸上, 写在本试题纸或其他答题纸上的一律无效

（本试题共 4 页）

British and American Literature

I. Name the author (15’) 1. The Pilgrim’s Progress 2. Tom Jones 3. Lyrical Ballads 4. Vanity Fair

5. Heart of Darkness 6. Mrs. Dalloway 7. Lord of the Flies 8. Pygmalion

9. Ode to the West Wind 10. The Portrait of a Lady 11. The Waste Land 12. A Farewell to Arms 13. Animal Farm

14. The Call of the Wild 15

凯程考研集训营，为学生引路，为学员服务！

东北师大语言学及应用语言学考研经验

最近陆续有学弟学妹问我考研该怎么学，无一例外的焦急与迷茫，我不禁想起了那时候的我，好在那时有许多学长学姐为我解答疑惑，为我提供他们的经验，让我少走一些弯路，真的深深感谢学长学姐！我觉得是轮到我该为后来人做点什么了。今年我英语应该是过不了线，就不给后来人瞎指挥了，公共课我就不说了。还有，以下的复习方法仅供参考，学弟学妹还要结合自己的实际情况去复习。我说的有什么不对的地方，欢迎指正。

如果没统计错的话，去年12年，有8个人进了复试。11年有13个人进了复试。10年有16个进了复试。据我学姐说，一般进了复试都能在东师有学上，要是排名靠后可以调剂专硕和联合培养的。

一、语言学概论

这科的指定书目虽然包括了《语言学纲要》，但是历年来大家都是以胡晓研老师的《语言学概论》为主，因为东师上课讲的是这本书，当然，如果有时间都仔细看是最好的。《语言学概论》尤其要反复看，可能到了后期你开始背书，就觉得很难背。但是如果你前期打好了基础，看透，最后即使没有背下来也会下笔如有神。顺便提一句，胡晓研老师研究的主要是索绪尔，所以最好再看看索绪尔的《普通语言学

北京师范大学942英语语言学及应用语言学考研真题及解析

历年真题解析 【内部资料】

北京师范大学考研历年真题解析

——942英语语言学及应用语言学

主编：弘毅考研

编者：kittyli

士不可不弘毅，任重而道远！——弘毅考研 1

北京师范大学942英语语言学及应用语言学考研真题及解析

历年真题解析 【内部资料】

目 录

北师大2013年考研真题解析 ............................................. 5 北师大2012年考研真题解析 ............................. 错误!未定义书签。 北师大2008年考研真题解析 ............................. 错误!未定义书签。 北师大2007年考研真题解析 ............................. 错误!未定义书签。 北师大2006年考研真题解析 ............................. 错误!未定义书签。 北师大2005年考研真题解析 ............................. 错误!未定义书签。 北师

北京师范大学942英语语言学及应用语言学考研真题及解析

历年真题解析 【内部资料】

北京师范大学考研历年真题解析

——942英语语言学及应用语言学

主编：弘毅考研

编者：kittyli

士不可不弘毅，任重而道远！——弘毅考研 1

北京师范大学942英语语言学及应用语言学考研真题及解析

历年真题解析 【内部资料】

目 录

北师大2013年考研真题解析 ............................................. 5 北师大2012年考研真题解析 ............................. 错误!未定义书签。 北师大2008年考研真题解析 ............................. 错误!未定义书签。 北师大2007年考研真题解析 ............................. 错误!未定义书签。 北师大2006年考研真题解析 ............................. 错误!未定义书签。 北师大2005年考研真题解析 ............................. 错误!未定义书签。 北师