>
对话口译 （1）情景描述 主持人与来自美国的法律专家Smith先生探讨中国企业海外并购的现状、出现的原因及并购的主要形式和特点。 （2）词汇与表达 海外并购 提供法律咨询服务 长江基建集团有限公司 李嘉诚基金会 中石化 戴文能源公司 油气开发 Weichai Group Ferretti G
2023-03-14
2023-03-09
2-1 机场迎宾 Greetings at the Airport 英译汉 A:先生，请问您是从伦敦来的泰莱克教授吗？ Excuse me, sir; is this Prof. Tallack from London? A:是的，我叫戴嘉佳，海通集团人力资源部经理。泰莱克教授，我一
口 译 材 料 Lecture 1: 基本语言技巧 对译 试比较下列各句的原文和译文： 1. 美国是最发达的资本主义国家，中国是最大的发展中国家。 The United States is the most developed country and China is the lar
篇一：口译教程(雷天放)参考答案 1.3 美国副总统复旦演讲 韩市长，非常感谢您！谢谢您做介绍时的友好言辞。今天我们很高兴来到这里。我和我夫人为有这次机会再次来到中国访问感到荣幸。感谢贵国对我们的欢迎，特别感谢复旦大学的热情接待。我们为此感到不胜荣幸，谢谢你们！我们此行带来了布什总统和美国人民的良好
2023-03-10
中级口译: 梅德明口译教程文本 (36篇) 强烈要求加精华 第一篇 回顾与展望 回顾过去，东亚地区发生了深刻变化，取得了巨大进步。展望未来，我们可以满怀信心地说，推功东亚经济和社会发展达到新的水平，已经具备了比较良好的条件。 In retrospect, profound changes and
2023-03-18
2006级日语口译 2009年9月7日（一） 一、口译学习计划 １、出迎えと見送り ① 常用語句の勉強 ② 練習 ２、挨拶（会議、シンポジウム） ① 宴会 ② 会議 ３、旅行 ① ホテル ② ガイド、実際練習 ４、商談 ① 常用語句 ② 練習 ５、インタビ
2023-03-13
朋友们： 我代表中国国际旅行社重庆分社向在座的各位来宾表示热烈的欢迎。 中国有句古话：“有朋自远方来，不亦乐乎？”今天我很荣幸能在这里与大家见面并为大家服务。大家知道，中国幅员辽阔，自然特征千差万别。在重庆，你们将能看到独特的山城，这里的人民和众所周知的食品。我相信通过这次访问，你们不仅能
2023-03-08
篇一：口译资料汇总 口译资料汇总 hxb1980_00 hanxinbing00Buddhas famous saying tells us: “It is your resistance to what is that causes your suffering.”It means that o
1. 我非常感谢阁下的友好欢迎词。对我本人以及代表团所有成员来说，这是愉快而难忘的一天。 Thank you very much for your kind words of welcome. This is a happy and memorable occation for me pe
篇一：口笔译区别--第一课 口译与笔译的定义和特点 What is interpreting: Interpreting means an interpreter, after hearing the message /information from the source languae, co
篇一：口译与笔译之区别 口译与笔译之区别 来源：中国论文下载中心 [ 09-12-03 10:33:00 ] 作者：孙素茶 编辑：studa20 【摘 要】口译表达并不是笔译的简单等同，一个好的笔译工作者不一定能胜任口译工作。这就有必要明确笔译和口译两者之间的区别。本文从工作方式和语言运用两个方面简
第一个月: 模仿新闻1h + 新闻精听 2h 基本上听新闻同类话题可以大致理解 第二个月： （该月学习计划将在前一个计划结束后自动可见） 新闻听力一次准确理解大约50-60%，语言能力得到增长，语音有所转变
2023-03-17
句子翻译1 1. 您一定是布朗先生吧，久仰大名。 You must be Mr. Brown. I’ve heard a lot about you. 2. 欢迎您和代表团所有成员来我公司访问，愿你们访问愉快。 We welcome you and all members of delegati
Module 5 Public speaking I Theory and skills 演讲的技巧（一）口头表述 一名优秀的译员必须同时是一位杰出的演讲者。译员作为次级讲话人(secondary speaker)，与发言人同时出现在听众面前，必须要将发言人的发言效果（impact）体现
中国語通訳への道 通訳訓練方法 翻译训练法不仅可以提高翻译能力，而且对于日语学习者来说，还可以有效的提高我们的汉语和日语的综合能力。 1跟读(シャドーウイング) 所谓跟读，根据字面意思就是像影子一样学别人说话，方法是一边听别人说的话，在1-2秒钟之后，一边以同样的语调和速度进行出声模仿练习。 跟
2023-03-15
口译服务合同 合同号: TR-HT-SC-090720A01 签署日期: 2010 年 月 日 签署地点:北京市 合同方: 甲方： 地址： 电话： 传真： 邮件： 联系人： 乙方：传神联合（北京）信息技术有限公司 地址：北京市朝阳区东三环中路39号建外 SOHO18号楼 1701室
【口译口试指导】口译二阶段考试注意事项 上海市英语口译资格证书第二阶段考试考试流程 1） 主考教师在老师用卷上写下考生的姓名和准考证号（即考生第一阶段笔试准考证号）以及该考生的录音磁带号与口试号。同时，在录音带上写下该考生的口试号和姓（名）。 2） 进行口语考试录音（如果录音磁带不够，考官可在一分
大学物理工科教材习题(附答案)
盘点十八大以来落马19位省部级官员名单(附照片)
1970-01-01
各省军区独立师历史沿革
房屋建筑和市政基础设施工程施工图设计文件审查管理办法(住房城乡建设部令第13号)
今日基督徒普遍的可怜的光景
硕士研究生复试政审表填写模板1
中国人民解放军各集团军编制战斗序列大全
