招标文件(发标用-修改)

更新时间:2024-05-15 18:27:01 阅读量: 综合文库 文档下载

说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。

施工招标文件 编号:

常 州 市 建 设 工 程

施 工 招 标 文 件

编号:T001

项目名称: 智能燃气无线调压装置及配件等项目生产厂房及配套设施 招标人(章): 特瑞斯信力(常州)燃气设备有限公司

招标代理机构(章):

法定代表人(签章):

发放时间: 2012 年 9 月 29 日

常州市建设工程招标投标办公室制

第 1 页 共 21 页

施工招标文件 编号:

目 录

第一章 投标须知 前附表

一、 总则

二、 招标文件 三、 投标报价

四、 投标文件的编制 五、 投标文件的递交 六、 授予合同 第二章 技术规范

第三章 图纸和技术资料(另附) 第四章 投标文件格式 一、投标函 1、投标函

2、投标保证金收据复印件 3、法定代表人资格证明书 4、授权委托书

5、投标报价汇总表 二、工程量清单报价表 1、封面

2、表2-1总说明

3、表2-2工程项目投标报价汇总表 4、表2-3单项工程投标报价汇总表 5、表2-4单位工程投标报价汇总表

6、表2-5分部分项工程量清单与计价表 7、表2-6工程量清单综合单价分析表 8、表2-7措施项目清单与计价表(一) 9、表2-8措施项目清单与计价表(二) 10、表2-9措施项目清单费用分析表 11、表2-10其他项目清单与计价汇总表 11.1、表2-10-1暂列金额明细表 11.2、表2-10-2材料暂估价格表 11.3、表2-10-3专业工程暂估价表 11.4、表2-10-4计日工表

11.5、表2-10-5总承包服务费计价表

12、表2-11规费、税金项目清单与计价表 13、表2-12发包人供应材料一览表

14、表2-13承包人供应主要材料一览表 三、辅助资料表

1、表3.1项目经理简历表

2、表3.1.1投标人(企业)业绩表 3、表3.2主要施工管理人员表

4、表3.3主要施工机械设备进退场计划表 5、表3.4项目拟分包情况表 6、表3.5劳动力计划表

7、表3.6施工方案或施工组织设计

8、表3.7计划开、竣工日期和施工组织设计 9、表3.8临时设施布置及临时用地表

第 2 页 共 21 页

施工招标文件 编号:

第一章 投标须知

前 附 表

工程名称 建设地点 联系人 招标方式 招标范围 标段划分 建筑面积 承包方式 定额工期 质量要求 35613.57M2 包工包料 天 智能燃气无线调压装置及配件等项目生产厂房及配套实施 工程 常州新北区新能源车辆产业园内(延河路以北、宝塔山路以西) 张耀良 邀请招标 电 话 投标 保证金 85129132 13606110127 投标保证金为人民币贰拾万元整/标段。 建设单位提供图纸范围内全部内容 本次招标为一个标段 结构类型 及层数 工程类别 招标工期 优质工程 钢结构 局部三层框架 生产厂房 240日历天 承诺保证金 履约保证金 现场踏勘 投标有效期 投标文件份数 ¥300000元 ¥2000000元 招标文件发出之日起三天内自行现场踏勘 投标截止日后 45 日内有效 投标文件为壹份正本,肆份副本(正、副本分开密封),一份份电子光盘(一正一副)。投标文件采用胶装本装订。投标文件、光盘的正、副本均分开密封、标志,未按规定装订、密封、标志的投标文件不予接收。 递交至: 特瑞斯信力(常州)燃气设备有限公司 行政部 地 址: 常州市新北区泰山路219号 接收人: 张耀良 投标截止时间:2012年 10 月 13 日 16 时(北京时间) 时间: 另定 地点: 择优选择施工单位 如发现招标文件存在含糊不清、相互矛盾、多种含义以及歧视性不公正条款或违法违规等内容时,请在投标截止日三天前向招标人书面反映, 逾期不得再对招标文件的条款提出质疑。 投标文件递交 开 标 评标办法 备注 注:以上内容如有变化将另行通知,如通知其中某一内容发生变化,其余未提及的内容将不作变动。

第 3 页 共 21 页

施工招标文件 编号:

一、总 则

(一)、工程概况 1、招标范围:

1.1 围墙:厂区东、南、西、北围墙全部。东、南、北为钢制护栏围墙(护栏按甲方提供的图样选购或制作);西面是砖砌实芯围墙,高2.5米;

1.2 钢结构单层厂房、三层车间办公楼的土建施工(含基础);车间地坪表面做耐磨,耐磨层厚3mm; 1.3 钢结构单层厂房施工;要求:

窗框颜色必须与外墙围护板颜色一致,钢结构厂房的窗户应提供制作单位的相关资质;屋面板采用宝

钢产镀铝锌本色板,镀铝锌量≥AZ150,屋面板厚度不小于0.6mm,屋面板板型采用360度机械锁边屋面板,带滑动支座,(无外露螺钉),波高大于50mm,需满足抗风、防水等测试要求,屋面保温材料采用欧文斯科宁或依索维尔生产的50mm厚容重12kg/m3带铝箔玻璃纤维保温棉,保温棉内侧铺设钢网;屋面采光板材料为玻璃纤维增强聚脂(FRP),中空设计,使用寿命为15年以上,透光率不小于60%;;墙面维护采用宝钢产彩钢

板,板厚不小于0.6mm,氟碳涂层。钢结构厂房上面的气楼由投标单位根据图纸尺寸进行深化设计并单独报价;消防工程应单独报价并书面承诺确保通过供验收(防火涂料应注明生产厂家); 1.4 办公楼窗户玻璃选用LOW-E中空玻璃,应提供窗户制作单位的相关资质;

1.5 所有门、窗、围墙护栏至少选择二家或二家以上单位进行报价(必须注明主材品牌并单独报价); 1.6 所有卫生间内的洁具、墙地砖不需进行材料及施工报价;

1.7场地道路道路定位图中招标单位用铅笔标注线的南面(右侧)水泥路面及室外堆场不需要报价; 1.8 结合现场实际情况完成上述工程及招标方提供的施工图纸要求完成的整个工程内容的施工之全部(附件一中甲供材料只需报安装施工价格);

1.9总包单位应在甲方提供的钢结构单位(详见附件二)名单内选择一家或多家进行联合投标(土建与钢结构必须分开报价)。

2、现场施工条件:

(1)建设用地: 已落实 (2)场地拆迁及平整情况: 已落实

(3)施工用水、电:施工用电已接至施工现场,现场由发包人提供接驳点,从接驳点到施工现场的线路由投标单位自行解决。中标单位装表计量并负责支付费用,报价时应考虑定额价和定额用量与实际价格和使用量的差异因素,结算时不另行调整。施工用水中标人自行解决。今后专业承包单位的施工用水、电费用由专业承包单位承担,总承包负责管理。用电、用水的相关费用已包含在投标报价中,结算时不另行调整。 (4)有关勘探资料: 已齐全

(5)其 它:投标人在规定时间内踏勘现场,对现场施工条件等与投标相关的条件进行考察,并以书面形式给予招标人答复。投标人必须承担踏勘现场的安全责任,并承担一切费用。总包单位施工区域内的施工道

第 4 页 共 21 页

施工招标文件 编号:

路和围墙由总包单位自行实施,结算时不作任何调整,场地内的施工道路总包单位需根据施工要求硬化到位。 3、工程资金来源 自筹 4、工程资金落实情况 已落实 (二)投标费用

不管投标结果如何,投标人应承担其编制投标文件与递交投标文件所涉及的一切费用。

二、招 标 文 件

(三)招标文件的组成:

1、招标文件包括本文件及所有按第(五)(六)条发出的修改澄清通知。

2、投标人应认真阅读招标文件所有的内容,如果投标人的投标文件不能实质性地响应招标文件要求,责任由投标人自负。 (四)招标文件的澄清

1、本工程招标文件的澄清方式:投标人在收到招标文件(含工程量清单)和踏勘现场后,若有疑问需要澄清,应于收到招标文件后 5 日内(2012年10月5日前)以书面形式(包括书面文字、传真、电子邮件等)向招标人提出,招标人将以书面形式予以解答。

2、所有问题的解答,将在 3 日内提供给所有投标人。由此而产生的对招标文件内容的修改,以修改通知的方式发出。 (五)招标文件的修改

1、在投标截止日期5天前,招标人都可能会以书面通知的方式修改招标文件。修改通知作为招标文件的组成部分,对投标人起同等约束作用。

2、为使投标人在编制投标文件时把修改通知内容考虑进去,招标人可以酌情延长递交投标文件的截止日期。具体时间将在修改通知中写明。

3、当招标文件、修改通知内容相互矛盾时,以最后发出的通知为准。 (六)招标文件的领取:

投标单位在领取招标文件及图纸时需交纳招标文件购置费伍佰圆整(¥500元;现金,不退)及

图纸押金贰仟元整(现金,可退);投标时交纳投标保证金人民币贰拾万元整(采用现金或支票的方式支付);中标单位合同签订后十天内,退还所有投标单位的投标保证金及图纸押金(无息)。

三、投 标 报 价

(七)投标报价

1、本工程采用工程量清单综合单价计价,投标单位自行编制工程量清单报价。

2、本工程投标报价的编制应按《建设工程工程量清单计价规范》(GB50500—2008)、《建筑工程建筑面积计算规范》(GB/T50353-2005)要求执行,并应当使用符合“江苏省房屋建筑和市政基础设施工程项目工程量清单施工招标投标智能化评标系统数据标准”的工程量清单计价应用软件。如投标人使用的计价软件未经过系统测试,可以使用江苏省建设工程招标投标专用光盘中的数据转换软件进行格式转换。

3、投标报价的编制要求:

第 5 页 共 21 页

施工招标文件 编号:

1)投标报价应该是按招标文件规定的招标范围内工程项目的全部费用总和(土建与钢结构必须分别报价),包括分部分项工程费、措施项目费、其他项目费和各类规费、税金等。

2)投标报价应根据下列依据编制:

①《建设工程工程量清单计价规范》(GB50500-2008); ② 国家或省级、行业建设主管部门颁发的计价办法;

③企业定额,国家或省级、行业建设主管部门颁发的计价定额; ④招标文件、工程量清单及其补充通知、答疑纪要; ⑤建设工程设计文件及相关资料;

⑥施工现场情况、工程特点及拟定的投标施工组织设计或施工方案; ⑦与建设项目相关的标准、规范等技术资料;

⑧市场价格信息或工程造价管理机构发布的工程造价信息; ⑨其他的相关资料。

3)投标人的投标总价应当与分部分项工程费、措施项目费、其他项目费和规费、税金的合计金额一致。投标人在进行工程量清单招标的投标报价时,投标人对投标报价的任何优惠让利均不需反映在相应清单项目的综合单价中,可以直接对投标总价进行优惠让利(土建与钢结构必须分别进行优惠让利),让利范围不包括甲方暂定的材料价格。投标单位对投标文件的工程量的正确性负责,甲方暂定材料价格的数量按中标单位的投标文件结算,仅给予材料价格调整。

4)工程量清单中的工程数量必须是按《建设工程工程量清单计价规范》(GB50500-2008)的工程量计算规则进行计算的,投标单位对提交的投标文件中的工程量清单的正确性负责,甲方暂定材料价格的工程量按中标单位的投标文件结算(仅给予材料价格调整);施工中所用的材料、成品、半成品在制作、运输、安装中等发生的招标文件约定的风险范围内的损耗应包括在报价内。

5)工程量清单中除甲方暂估价材料(设备)外的其它材料(设备)价格由投标人根据清单要求、市场行情及自身实际情况自行确定,并考虑风险费用。

6)本工程的安全文明施工费、各项规费、税金的计取费率取值如下: 费 率 序号 1 2 3 4 5 6 7 8 内 容 现场安全文明施工费(基本费) 现场安全文明施工费(现场考评费) 现场安全文明施工费(奖励费) 工程排污费 建筑安全监督管理费 社会保障费 住房公积金 税金 3% 0.5% 3.477% 大型土石方 建筑 2.2% 1.1% 0% 安装 0.8% 0.4% 0% 暂不计取,竣工结算时凭环保部门排污费缴纳凭证载明的金额按实调整。 0% 2.2% 0.38% 7)其余要求见《建设工程工程量清单计价规范》(GB50500—2008)及招标文件的约定。 8)投标人根据自身及工程实际情况进行临时设施费的投标报价。承包人根据发包人提供的接驳点进行场内布置,水电费用由中标单位装表计量并负责支付费用,报价时应考虑定额价与实际价格和使用量的差异因素。

9) 本工程土方综合单价应是设计文件所要求的全部工作内容。包括挖土(含机械、人工挖土)、放坡、常规边坡支护、运输 、回填等内容,其中土方土质(淤泥质土、垃圾土等)须综合考虑,投标单位应自行踏勘现场并结合地质勘察报告对土方工程量综合考虑;土方工程量结算不予调整。

第 6 页 共 21 页

施工招标文件 编号:

4、报价中应将创建优质工程所需的费用(申报费用、奖励等)单独列出,同时须书面承诺假如达不到优质工程所接受的处罚。

四、投标文件的编制

(八)投标文件的组成

1、投标人应当按照招标文件、招标文件修改通知的要求编制招标文件,投标文件应对招标文件提出的实质性要求和条件做出响应。

2、投标人的投标文件应包括下列内容

1)投标函

2)法定代表人资格证明书原件

3)如有法定代表人委托代理人的委托书,必须提供原件 4)投标报价表(第四章中表2-1——表2-13) 5)辅助资料表(第四章中表3.1——表3.8) 6) 投标方依据本工程具体情况需要的付款方式。

7)须提供建造师(项目经理)的资质证书、身份证复印件,同时须提供项目经理近二年工程业绩(不少于二项); 8)其它资料

3、投标人必须使用招标文件第六章中所提供的文件格式按规定填写(如不够用时,投标人可按同样格式自行编制和添补),其中“分部分项工程量清单综合单价分析表”、“措施项目分析表”、“主要材料、设备价格表”及其他反映组价和分析的数据资料(所提供的数据必须细分到计价表、定额子目的人、材、机的消耗量组成)。还须采用专用光盘,即使用符合“江苏省房屋建筑和市政基础的施工项目工程量清单的工程投标智能化评标系统数据标准”的电子文本格式制作光盘作为正本,同时投标单位还必须另行制作一张与正本专用光盘内容相同的光盘作为副本,并分开装袋密封、标志后在开标时提交。

(九)、承诺保证

投标单位一旦中标,自愿就下述内容作出书面承诺并采用现金或支票的方式缴纳保证金叁拾万元(¥300000元);如未能完成下述承诺,所造成的一切后果由施工方承担并自愿放弃退还所缴纳的承诺保证金:

(1)自觉接受园区和甲方的管理,按照相关规定做到文明施工,注意保护环境,并保证施工安全,施工现场管理达到(常州)市文明安全工地标准;

(2)加强劳务管理,及时发放农民工工资,保证不出现因拖欠农民工工资造成的上访等影响社会稳定的事件;

(3)施工过程中严格执行《常州市人民政府关于禁止车辆运输泄露遗洒的规定》,不得在施工过程中对园区及市政道路、绿化、环境卫生造成破坏,如对园区周边环境造成破坏应及时进行清理恢复; (4)施工过程中如需占用园区土地、绿地、道路、开门修路、接上下水等,应提前与园区物业公司联系并办理相关手续,经园区批准后再实施;

(5)应书面承诺在保证质量的前提下按招标工期按时完工(指施工人员撤离现场);如延迟,每延迟一周(3~7天)罚款人民币五万元(如提前完工按同等金额给予奖励);罚款(奖励)额最高不超过五

第 7 页 共 21 页

施工招标文件 编号:

十万。

(十)勘察现场

1、投标人可以对工程施工现场和周围环境进行勘察,以获取编制投标文件和签署合同所需的所有资料。勘察现场所发生的费用由投标人承担。

2、招标人向投标人提供的有关施工现场的资料和数据是招标人现有的能使投标人利用的资料。招标人对投标人由此而做出的推论、理解和结论概不负责。

3、现场踏勘时,各投标单位的人、物安全,由各投标单位自己负责,招标人不承担出现意外伤害引起的费用。 (十一)

投标文件的份数和签署

1、投标人必须编制一份投标文件“正本”和前附表所要求份数的“副本”,并明确标明“正本”和“副本”。投标文件正本和副本如有不一致之处,以正本为准。

2、投标文件正本与副本均应使用不能擦去的墨水书写或打印,由投标人加盖公章和法定代表人或法定代表人委托的代理人印鉴或签字。

3、全套投标文件应无涂改和行间插字,除非这些删改是根据招标人的指示进行的,或者是投标人造成的必须修改的错误。修改处应由投标文件签署人加盖印鉴。

五、投标文件的递交

(十二)投标文件的密封与标志

1、密封:投标人必须按前附表要求的份数将投标文件密封递交,并在封袋骑缝密封处加盖投标人法人印章和法定代表人或其委托代理人的印章。

2、标志:投标人应在封袋上正确标明“正本”或“副本”字样,所有封袋上都必须写明招标人名称和工程名称以及投标人的名称。

3、投标单位在提交投标文件时必须同时提交使用光盘,采用符合“江苏省房屋建筑和市政基础设施工程项目工程量清单施工招标投标智能化评标系统数据标准”的电子文本格式制作包含“工程项目投标报价汇总表”、“单位工程投标报价汇总表”、“分部分项工程量清单与计价表”、“措施项目清单与计价表”、“其他项目清单与计价汇总表”、“暂列金额明细表”、“材料暂估价格表”、“专业工程暂估价表”、“计日工表”、“总承包服务费计价表”、“规费、税金项目清单与计价表”、“发包人供应材料一览表”、“承包人供应主要材料一览表”、“工程量清单综合单价分析表”、“措施项目清单综合单价分析表”及其他反映组价和分析等数据资料的光盘作为正本及与正本内容相同的普通光盘刻录的副本,并分别装袋密封与标志后在开标时一起递交。

未按上述规定编制、密封、标志所递交的招标文件招标人拒绝接收。 (十三)投标保证金

投标人在递交投标文件时,须缴纳投标保证金贰拾万元(现金或支票),否则招标人将不予接收投标文件。

(十四)投标截止期

1、投标人应在投标须知中规定的时间之前将投标文件递交到指定地点。招标人在接到投标文件时将在投标文件上注明收到的日期和时间,并当面开具接受清单。

2、招标人可以按本文件第(六)条规定,以修改通知的方式,酌情延长递交投标文件的截止日期。在上述情况下,招标人与投标人以前的投标截止期方面的全部权力、责任和义务,将适用于延长后新的投标截止期。

3、超过投标截止期送达的投标文件将被拒绝并原封退给投标人。

第 8 页 共 21 页

施工招标文件 编号:

六、授予合同

1、招标方根据各投标单位的投标文件,择优选择施工单位;

2、投标单位应书面承诺收到中标通知书后一周内与招标方签定各相关合同,如违约,招标方有权没收中标方交纳的投标保证金。合同签订的同时中标方应采用现金、支票或银行保函(银行保函有效期至少一年)的方式向招标方交纳履约保证金人民币贰佰万元。

第二章 计价规范和技术规范

一、本工程采用的计价规范

《建设工程工程量清单计价规范》GB50500-2008 二、本工程采用的主要技术规范

《建筑工程施工质量验收统一标准》GB50300-2001 1、地基基础:

1)《建筑地基基础工程施工质量验收规范》GB50202-2002 2)《建筑桩基技术规范》JGJ 94-94 3)《建筑基坑支护技术规程》JGJ 120-99 4)____??_______ 2、混凝土结构工程:

1)《混凝土结构工程施工质量验收规范》GB 50204-2002 2)《混凝土质量控制标准》GB 50164-92 3) ___??__________ 3、钢结构工程:

1)《钢结构工程施工质量验收规范》GB 50205-2001 4、砌体结构工程:

1)《砌体工程施工质量验收规范》GB 50203-2002 ??

5、屋面及设备安装工程:

1)《屋面工程质量验收规范》GB 50207-2002 2)《建筑电气工程施工质量验收规范》GB50303-2002 3)《通风与空调工程施工质量验收规范》GB 50243-2002 ?? 6、其他:

《建筑装修工程质量验收规范》GB50210-2001 1)《普通混凝土用砂质量标准及检验方法》JGJ 52-92

2)《普通混凝土用碎石和卵石质量标准及检验方法》JGJ 53-92 ??

三、对施工工艺的特殊要求 四、对材料的质量和试验要求

第 9 页 共 21 页

施工招标文件 编号:

第三章 图纸和技术资料(另附)

第 10 页 共 21 页

施工招标文件 编号:

第四章 投 标 文 件(格式)

(封 面)

工 程

施 工 投 标 文 件

投 标 人(章):

法定代表人或委托代理人(签字或盖章):

日期: 年 月 日

第 11 页 共 21 页

施工招标文件 编号:

一 投标函

投 标 函

致:(招标人名称)

1、根据已收到的招标编号为 的 工程的招标文件,我单位经考察现场和研究上

述工程招标文件的投标须知、合同条件、技术规范、图纸、工程量清单和其他有关文件后,我方愿以人民币 万元的总价,按上述合同条件、技术规范、图纸、工程量清单的条件承包本工程的施工、竣工和保修。

2、一旦我方中标,我方保证在收到招标人或监理工程师开工指令 天(日历日)内竣工并移交整个工程,工程质量为 。

3、如果我方中标,将派出 (建造师姓名)作为本工程的项目经理。

4、如果我方中标,将派出技术负责人 、质量员 、造价编制员 、安全员 作为本工程的项目组成员。

5、我方同意所递交的投标文件在“投标须知”前附表规定的投标有效期内有效,在此期间内我方的投标有可能中标,我方将受此约束。

6、本工程的招标文件、纪要、补充说明、中标通知书等和本投标文件将构成约束我们双方的合同。

投标人:(盖章) 传真: 单位地址: 开户银行名称: 法定代表人或委托代理人:(签章) 银行帐号: 邮政编码: 开户行地址: 电话: 电话:

日期: 年 月 日

第 12 页 共 21 页

施工招标文件 编号:

法定代表人资格证明书

单位名称: 地址:

姓名: 性别: 身份证号: 职务: 系 的法定代表人。 特此证明。

投标人:(盖章)

日期: 年 月 日

授权委托书

本授权委托书声明:本人 (姓名)系 (投标人名称)的法定代表人,现授权委托 (单位名称)的 (姓名)为我公司代理人,参加 (招标人)的 工程的投标活动。代理人在开标、评标、合同谈判过程中所签署的一切文件和处理与之有关的一切事务,我均予以承认。

代理人无转委权。特此委托。

代理人: 性别: 身份证号: 单位: 部门: 职务: 投标人:(盖章)

法定代表人:(签字或盖章)

日期: 年 月 日

第 13 页 共 21 页

施工招标文件 编号:

公司 投标报价汇总表

投标单位: 项目经理: 工程名称: 工程质量:

预算价 项目名称 (万元) 投标总价(万元) (万元) 暂估价 让利率 (万元) 投标价

投标人:(盖章)

法定代表人或委托代理人:(盖章)

日期: 年 月 日

第 14 页 共 21 页

施工招标文件 编号:

二 工程量清单报价格式

工程量清单报价格式 1、封面 2、表2-1总说明

3、表2-2工程项目投标报价汇总表 4、表2-3单项工程投标报价汇总表 5、表2-4单位工程投标报价汇总表 6、表2-5分部分项工程量清单与计价表 7、表2-6工程量清单综合单价分析表 8、表2-7措施项目清单与计价表(一) 9、表2-8措施项目清单与计价表(二) 10、表2-9措施项目清单费用分析表 11、表2-10其他项目清单与计价汇总表 11.1、表2-10-1暂列金额明细表 11.2、表2-10-2材料暂估价格表 11.3、表2-10-3专业工程暂估价表 11.4、表2-10-4计日工表

11.5、表2-10-5总承包服务费计价表 12、表2-11规费、税金项目清单与计价表 13、表2-13承包人供应主要材料一览表

第 15 页 共 21 页

施工招标文件 编号:

附件一

甲供材料一览表

序号 1 2 3 4

材料名称 电线、电缆、桥架 开关、插座 灯具 配电箱(柜) 备注

附件二

钢结构单位一览表

序号 1 2 3 4 5 6 7 单位名称 联系人 联系电话 13916623268 13806112580 13901490626 13306115673 13906111755 13338195060 15380080008 巴特勒(上海)有限公司 江苏金陵建工集团 无锡群力钢结构有限公司 江苏佳孚钢结构有限公司 常州常虹钢结构工程有限公司 常州兰陵钢结构工程有限公司 常州钢构建设工程有限公司 袁克俊 郑广富 袁国芳 方 龙 陈介东 吴春亮 韦 平

特瑞斯信力(常州)燃气设备有限公司

2012年9月28日

第 21 页 共 21 页

本文来源:https://www.bwwdw.com/article/25s7.html

Top