中山大学培养方案之外国语学院-英语专业

2013年外国语学院英语专业培养方案

一、培养目标

英语是世界上最通用的语言之一，是国际事务中进行政治、经济、文化、教育和科技交流的重要工具。英语专业的培养目标是：培养具有扎实的语言基础、较深的中西文化修养、较强的创新能力和独立工作能力的全面型英语人才。英语专业的毕业生可胜任企业、事业单位、科研机构的涉外工作。

二、培养规格和要求

1、根据英语专业教学的规律，将4年的教学过程分为两个阶段，即：基础阶段（一年级和二年级）和高年级阶段（三年级和四年级）。

2、基础阶段的主要教学任务侧重传授英语基础知识，对学生进行全面的、严格的基本技能训练，培养学生实际运用语言的能力、良好的学风和正确的学习方法，同时导入专业知识和相关专业知识，为进入高年级打下扎实的专业基础。

3、高年级阶段的主要教学任务是继续打好语言基本功，学习英语专业知识和相关专业知识，进一步扩大知识面，增强对文化差异的敏感性，提高综合运用英语进行交际的能力。

4、在高年级阶段（三、四年级）里，学生可以选择三个专业方向（语言、文学、翻译）其中一个作为学习重点，选修相关的课程。修够专业方向选修课规定的学分，便可获得英语专业某个专业方向的毕业证书。

5、初步掌握一门第二外国语（日语、法语、德语或俄语），借助词典看懂一般难度的所修语言的书刊。

6、全部学生在第四学期顺利通过全国英语专业四级统测，绝大部分的学生在第八学期能顺利通过全国英语专业八级统测。

7、身体健康，心理素质良好。

三、授予学位

—1—

按要求完成学业者授予文学学士学位,修业年限：四年。

四、毕业总学分及课程内总学时

课 程 类 别 学 分 数 所占比例 备 注 公共必修课 24 16% 公共选修课 16 11% 专业必修课 68 45% 专业选修课 42 28% 毕业总学分 150 （实践教学学分） (22) 课内总学时 2700

五、专业核心课程

外国文化Ⅰ-Ⅳ、文学作品选读Ⅰ-Ⅳ、英语翻译Ⅰ-II、语言学概论、英美文学概论。

六、专业特色课程

创意写作、功能语言学、英语语言文化系列讲座

七、专业课程设置及教学进程计划表（附表一）

八、辅修、双专业、双学位教学进程计划表(附表二)

—2 —

附表一

课程 类别 英语专业课程设置及教学计划

课程名称/英文名称 体育 Physical Education 思想道德修养与法律基础 Moral Character Cultivation and Basis of Law 中国近现代史纲要 Contemporary History of China 毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论 Introduction of Mao Zedong Thought and the Theoretical System of Socialism with Chinese Characteristics 马克思主义基本原理 The Principles of Marxism 军事课 Military Course 公益劳动 Physical Labor for Public Welfare 形势与政策 Current Situation and Policy 就业指导 Employment Guidance 总学分 4 3 总学时 144 54 开课学期/周学时 课程 负责人 2/2、3/2、5/2、6/2 何江海 2/3 3/2 古南永 2 36 柳媛 公 共 必 修 课 61 72 5/4 黄寿松 3 2+1 2 1 2 2 2 4 54 4周2 200小时 36 20 36 36 36 72 6/3 1/ 每周1小时 2-12/每学年9学时 11/ 2-12/ 2-12/ 2-12/ 2-12/ 夏银平 古添雄 漆小萍 黄 毅 漆小萍 钟一彪 岳军 公 共 选 修 课 核心通识课程 模块一：中国文明 模块二：人文基础与经典阅读 模块三：全球视野 模块四：科技、经济、社会 甘 阳 一般由学生按该规定的学分要求通并结合自身兴趣和学习规划识选读 课程 6 108 2-12/ 各相关 课程 负责人

12

包含政治理论社会实践活动2个学分。 包括技能18天，理论36学时。

—3—

课程 类别 专 业 必 修 课 —4—

课程名称/英文名称 外国文化Ⅰ Foreign CulturesⅠ 外国文化Ⅱ Foreign CulturesⅡ 外国文化Ⅲ Foreign CulturesⅢ 外国文化Ⅳ Foreign CulturesⅣ 文学作品选读 I Selected Readings from Literature I 文学作品选读 Ⅱ Selected Readings from LiteratureⅡ 文学作品选读 Ⅲ Elected Readings from LiteratureⅢ 文学作品选读Ⅳ Selected Readings from LiteratureⅣ 英语口语Ⅰ English SpeakingⅠ 英语口语Ⅱ English SpeakingⅡ 语言表达技巧Ⅰ Speech Delivery and PresentationⅠ 语言表达技巧Ⅱ Speech Delivery and PresentationⅡ 语法与写作入门Ⅰ Grammar and English CompositionⅠ 语法与写作入门Ⅱ Grammar and English CompositionⅡ 创意写作Ⅰ English CompositionⅠ 创意写作Ⅱ English CompositionⅡ 新闻写作 Ⅰ Journalism WritingⅠ 新闻写作 Ⅱ 总学分 2 2 2 2 2 总学时 36 36 36 36 36 开课学期/周学时 2/2 3/2 5/2 6/2 2/2 课程 负责人 何家祥 何家祥 何家祥 何家祥 何家祥 2 36 3/2 何家祥 2 36 5/2 何家祥 2 1 1 2 36 36 36 36 6/2 2/2 3/2 5/2 何家祥 朱珊 朱珊 朱珊 朱珊 戴凡 戴凡 戴凡 戴凡 戴凡 戴凡 2 2 2 2 2 2 2 36 36 36 36 36 36 36 6/2 2/2 3/2 5/2 6/2 8/2 9/2 课程 类别 专 业 必 修 课 课程名称/英文名称 Journalism WritingⅡ 英语翻译Ⅰ TranslationⅠ 英语翻译Ⅱ TranslationⅡ 英语口译Ⅰ Basics of InterpretationⅠ 英语口译Ⅱ Basics of InterpretationⅡ 经典阅读 Classics Reading 语言学概论 An Introduction to Linguistics 英美文学概论 An Introduction to British and American Literature 专业实习 Practice 毕业论文 Graduation Thesis 第二外语（日语） Second Foreign ( Japanese) 第二外语（法语） Second Foreign (French) 第二外语（俄语） Second Foreign (Russian) 第二外语（德语） Second Foreign (German) Language 总学分 总学时 开课学期/周学时 课程 负责人 2 2 2 2 2 2 2 36 36 36 36 36 36 36 8/2 9/2 8/2 9/2 5/2 6/2 8/2 王东风 王东风 王东风 王东风 何家祥 常晨光 高文平 英语系全体教师 英语系全体教师 何家祥 2 36 10、11/ 6 108 12/ 12 216 6、8/6 Language 12 216 6、8/6 何家祥 Language 12 216 6、8/6 何家祥 Language 12 216 6、8/6 何家祥 第二外语只需在日、法、德中选择一门

视听说Ⅰ English ListeningⅠ 视听说Ⅱ English ListeningⅡ 听力与电影文学 Listening: From literature to cinema 2 2 2 36 36 36 2/2 3/2 5/2 廖海青 廖海青 廖海青 —5—

课程 类别 专 业 选 修 课 任选课程 课程名称/英文名称 高级口译听力 An Advanced Course of English Listening 英语语音Ⅰ English PhoneticsⅠ 英语语音Ⅱ English PhoneticsⅡ 会话分析 Analyzing Conversations 文化研究Ⅰ Aspects of Culture StudiesⅠ 文化研究Ⅱ Aspects of Culture StudiesⅡ 英美文学史 History of English and American Literature 文学批评导论 An Introduction to Literary Criticism 英语文学导读 Introduction to English Literature 英国散文的流变 English Prose 短篇小说欣赏 Short Stories: A Reader 西方经典文献选读 Selected Readings from Western Classics 女性主义文学读本 Feminist Literature 英国历史小说 English Historical Novel 美国诗歌选读 Selected Readings of American Poetry 世界风光与文化 World Landscapes and Cultures 西方音乐剧欣赏 Introducing Musicals 外国语学院博雅讲坛 Lecture Series: Countries and Their Cultures 莎士比亚戏剧：赏析与表演总学分 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 2 总学时 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 18 36 开课学期/周学时 6/2 2/2 3/2 8/2 2/2 11/2 8/2 9/2 6/2 9/2 8/2 6/2 7/9 9/2 9/2 8/2 6/2 4/6 8/2 课程 负责人 朱珊 朱珊 朱珊 廖海青 何家祥 何家祥 高文平 高文平 高文平 丁建新 刘玉宇 何家祥 雷艳妮 邱刚彦 雷艳妮 戴凡 戴凡 戴凡等 外教 —6—

课程 类别 专 业 选 修 课 任选课程 课程名称/英文名称 Shakespeare: Reading, Interpretation, Performance 外国文学中的中国与中国人Cross-Cultural Literature: Representations of China in the West 跨文化交流 Intercultural Communication in a Changing World 美国文化与制度 American Customs and Institutions 《圣经》导读 An Introduction to Christianity 西方思想史 A History of Western Thoughts 英语语言文化系列讲座 Lecture Series: language and literature 应用语言学 Applied Linguistics 功能语言学 Functional Linguistics 语篇分析 Discourse Analysis 英语文体学 English Stylistics 英语词汇学与词典学 English Lexis and Dictionaries 英语变体 Varieties of English 翻译导论 An Introduction to Translation 专题口译Ⅰ Aspects of InterpretationⅠ 专题口译Ⅱ Aspects of InterpretationⅡ 汉学研究 Chinese Studies in the West 现代汉语 Modern Chinese Grammar 文科数学 Advanced Mathematics 总学分 总学时 开课学期/周学时 课程 负责人 2 36 9/2 外教 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 54 54 8/2 5/2 6/2 8/2 2/2 8/2 11/2 9/2 11/2 8/2 9/2 8/2 9/2 11/2 9/2 6/3 3/3 外教 周慧 周慧 周慧 英语系全体教师 黄国文 黄国文 黄国文 戴凡 丁建新 常新萍 王东风 高文平 高文平 刘玉宇 刘翠香 数计学院

—7—

课程 类别 课程名称/英文名称 海外中国学专题 China Studies Overseas 总学分 1 总学时 18 开课学期/周学时 8/1 课程 负责人 海外汉学研究中心

附表二

英语专业辅修教学进程计划表

课程 类别 课程名称/英文名称 综合英语Ⅰ Comprehensive Course in EnglishⅠ 综合英语Ⅱ Comprehensive Course in EnglishⅡ 综合英语 Ⅲ Comprehensive Course in EnglishⅢ 英语语音与听力Ⅰ English Phonetics and ListeningⅠ 英美文学文化专题Ⅰ Introduction to the History of English and American LiteratureⅠ 英美文学文化专题Ⅱ Introduction to the History of English and American LiteratureⅡ 世界风光与文化 World Landscapes and Cultures 英语写作 English Writing 英语口译基础Ⅰ Interpretation BasicsⅠ 英语口译基础Ⅱ Interpretation BasicsⅡ 英语变体 Varieties of English 总 计

说明：1．在英语系师资允许的条件下开课。 2．学生完成辅修课程须修满26学分。

—8—

总学分 3 3 3 3 2 总学时 54 54 54 54 36 开课学期/周学时 6/3 8/3 9/3 6/3 8/2 课程负责人 何家祥 何家祥 何家祥 朱珊 高文平 专 业 必 修 课 2 36 9/2 高文平 2 2 2 2 2 26 36 36 36 36 36 468 8/2 11/2 9/2 11/2 11/2 戴凡 戴凡 高文平 高文平 黄国文

本文来源：https://www.bwwdw.com/article/6x43.html