HPE ProLiant DL380 Gen9 服务器用户指南

?Copyright 2014, 2016 Hewlett Packard Enterprise Development LP 本文档中包含的信息如有更改，恕不另行通知。 随 Hewlett Packard Enterprise 产品和服务提供的明确保修声明中阐明了此类产品和服务的全部保修服务。 本文档中的任何内容均不应理解为构成任何额外保证。 Hewlett Packard Enterprise 对本文档中出现的技术错误、编辑错误或遗漏之处概不负责。

指向第三方网站的链接将访问 Hewlett Packard Enterprise 网站以外的位置。 Hewlett Packard Enterprise 无法控制 Hewlett Packard Enterprise 网站以外的信息，也不承担任何责任。

Microsoft? 和 Windows? 是 Microsoft Corporation 在美国和/或其它国家（地区）的注册商标或商标。

Linux? 是 Linus Torvalds 在美国和其它国家/地区的注册商标。

Red Hat? 是 Red Hat, Inc. 在美国和其它国家/地区的注册商标。

Java 是 Oracle 和/或其分支机构的注册商标。

SD 和 microSD 是 SD-3C 在美国和/或其它国家/地区的商标或注册商标。VMware 是 VMware, Inc. 在美国和/或其它司法辖区的注册商标或商标。

Intel? 和 Xeon? 是 Intel Corporation 在美国和其它国家/地区的商标。

部件号：768830-AA5

2016 年 3 月

版本：5

目录

1 组件识别 (1)

前面板组件 (1)

前面板 LED 指示灯和按钮 (2)

UID 按钮功能 (5)

电源故障 LED 指示灯 (5)

访问可选的 HPE Systems Insight 显示屏 (5)

Systems Insight 显示屏 LED 指示灯 (6)

Systems Insight 显示屏 LED 指示灯组合 (7)

后面板组件 (9)

后面板 LED 指示灯 (10)

Flex 插槽备用电池模块 LED 指示灯和按钮 (10)

非热插拔 PCI Riser 卡插槽定义 (11)

主板组件 (13)

系统维护开关 (14)

NMI 功能 (15)

DIMM 插槽位置 (15)

SAS 和 SATA 设备编号 (15)

热插拔驱动器 LED 定义 (19)

NVMe SSD 组件 (20)

热插拔风扇 (20)

2 操作 (23)

打开服务器电源 (23)

关闭服务器电源 (23)

将服务器从机架中拉出 (23)

将服务器从机架中取出 (24)

卸下检修面板 (24)

安装检修面板 (25)

接触产品后面板 (25)

打开理线臂 (25)

卸下风扇笼 (26)

卸下热插拔风扇 (27)

卸下 PCI Riser 卡笼 (28)

安装 PCI Riser 卡笼 (29)

ZHCN iii

固定全长扩展卡固定器 (30)

卸下隔气罩 (31)

安装隔气罩 (32)

3 设置 (34)

可选服务 (34)

最佳环境 (34)

空间要求与通风要求 (34)

温度要求 (35)

电源要求 (35)

电气接地要求 (35)

将直流电源线连接到直流电源 (36)

机架警告 (37)

查看服务器包装箱中的物品 (37)

安装硬件选件 (37)

将服务器装入机架 (37)

安装操作系统 (39)

通电并在 UEFI 引导模式下选择引导选项 (39)

开机并选择引导选项 (40)

注册服务器 (40)

4 硬件选件安装 (41)

Hewlett Packard Enterprise 产品规格说明简介 (41)

简介 (41)

热插拔驱动器准则 (41)

驱动器选件 (41)

卸下硬盘驱动器空闲挡板 (41)

安装热插拔 SAS 或 SATA 驱动器 (42)

卸下热插拔 SAS 或 SATA 硬盘驱动器 (43)

安装 NVMe 驱动器 (43)

Express 托架驱动器笼 (44)

安装通风标签 (45)

安装 Express 托架驱动器笼 (46)

冗余热插拔电源选件 (53)

高性能风扇选件 (55)

处理器和风扇选件 (56)

内存选件 (61)

内存-处理器兼容性信息 (61)

iv ZHCN

SmartMemory (63)

内存子系统体系结构 (64)

单列、双列和四列 DIMM (64)

DIMM 标识 (64)

内存配置 (65)

高级 ECC 内存配置 (66)

联机备用内存配置 (66)

镜像内存配置 (66)

一般 DIMM 插槽安装准则 (66)

高级 ECC 安装准则 (67)

联机备用安装准则 (68)

安装顺序 (68)

镜像内存安装准则 (68)

识别处理器类型 (68)

安装 DIMM (68)

通用介质托架选件 (69)

2 插槽 PCI Riser 卡笼选件 (72)

3 插槽 PCI Riser 卡笼选件 (74)

GPU 扩展套件 (76)

用于托架 1 的 8 托架 SFF 前驱动器笼选件 (82)

用于托架 2 的 8 托架 SFF 前驱动器笼选件 (86)

3 托架 LFF 后驱动器笼选件 (90)

2 托架 SFF 前驱动器笼选件 (95)

2 托架 SFF 后驱动器笼选件 (100)

Systems Insight 显示屏电源开关模块选件 (107)

位置查找服务耳选件 (109)

Smart Storage 电池 (112)

FlexibleLOM 选件 (113)

扩展卡选件 (115)

卸下扩展插槽空闲挡板 (115)

安装扩展卡 (116)

HPE H240 Smart HBA/P440、P840 Flexible Smart Array 控制器 (117)

HPE P440ar/P840ar Flexible Smart Array 控制器 (120)

12G SAS 扩展卡 (122)

后串行端口选件 (129)

M.2 SSD 支持卡选件 (130)

在 M.2 SSD 支持卡上安装 SSD 模块 (131)

安装 M.2 SSD 支持卡 (132)

ZHCN v

双 8 Gb microSD 企业中级 USB 设备 (133)

750 瓦 Flex 插槽热插拔备用电池模块 (134)

Flex 插槽备用电池模块配置负载支持 (134)

安装 FSBBU (134)

HP Trusted Platform Module 选件 (136)

安装 Trusted Platform Module 板卡 (137)

保留恢复密钥/密码 (138)

启用 Trusted Platform Module (139)

5 布线 (140)

2 托架 SFF 驱动器笼选件布线 (140)

3 托架 LFF 后驱动器笼布线 (143)

8 托架 SFF 前驱动器笼布线 (146)

Express 托架支持选件布线 (151)

主机总线适配器和控制器布线 (155)

HPE H240 Smart 主机总线适配器/Smart Array P440 控制器布线 (155)

HPE Smart Array P840 控制器布线 (158)

HPE Smart Array P440ar 控制器布线 (160)

HPE Smart Array P840ar 控制器布线 (164)

通用介质托架布线 (168)

150 瓦 PCIe 电源线选件 (172)

M.2 SSD 支持卡选件布线 (172)

6 软件和配置实用程序 (174)

服务器模式 (174)

产品 QuickSpecs (174)

HPE iLO (175)

Active Health System (175)

适用于 iLO 的 RESTful API 支持 (176)

Integrated Management Log (176)

HPE Insight Remote Support (177)

HPE Insight Remote Support 集中连接 (177)

HPE Insight Online 直接连接 (177)

Insight Online (177)

Intelligent Provisioning (178)

HPE Insight Diagnostics (178)

HPE Insight Diagnostics 检测功能 (178)

Erase Utility (179)

适用于 Windows 和 Linux 的 Scripting Toolkit (179)

vi ZHCN

Service Pack for ProLiant (179)

HP Smart Update Manager (179)

HPE UEFI System Utilities (180)

使用 UEFI System Utilities (180)

灵活的引导控制 (181)

恢复和自定义配置设置 (181)

安全引导配置 (181)

嵌入的 UEFI Shell (182)

嵌入式诊断选件 (182)

适用于 UEFI 的 RESTful API 支持 (182)

重新输入服务器序列号和产品 ID (182)

实用程序和功能 (183)

HPE Smart Storage Administrator (183)

Automatic Server Recovery（自动服务器恢复） (183)

USB 支持 (183)

外置 USB 功能 (184)

支持冗余 ROM (184)

安全性和安全优势 (184)

使系统保持最新状态 (184)

获取 Hewlett Packard Enterprise 支持材料 (184)

更新固件或系统 ROM (185)

FWUPDATE 实用程序 (185)

UEFI System Utilities 中的固件更新应用程序 (185)

联机刷新组件 (186)

驱动程序 (186)

软件和固件 (186)

支持的操作系统版本 (186)

版本控制 (187)

适用于 ProLiant 服务器的操作系统和虚拟化软件支持 (187)

HPE 技术服务组合 (187)

更改控制和主动通知 (187)

7 故障排除 (188)

故障排除资源 (188)

8 更换电池 (189)

ZHCN vii

9 保修和管制信息 (191)

保修信息 (191)

管制信息 (191)

安全和管制标准 (191)

白俄罗斯、哈萨克斯坦、俄罗斯标志 (191)

土耳其 RoHS 材料内容声明 (192)

乌克兰 RoHS 材料内容声明 (192)

10 规格 (193)

环境规格 (193)

机械规格 (193)

电源规格 (194)

HPE 500 瓦 Flex 插槽白金级热插拔电源 (195)

HPE 800 瓦 Flex 插槽白金级热插拔电源 (196)

HPE 800 瓦 Flex 插槽超钛金级热插拔电源 (196)

HPE 800 瓦 Flex 插槽通用热插拔电源 (197)

HPE 800 瓦 Flex 插槽 -48 伏（直流）热插拔电源 (198)

HPE 1400 瓦 Flex 插槽超白金级热插拔电源 (199)

HPE 750 瓦 Flex 插槽热插拔备用电池模块 (199)

热插拔电源计算 (200)

11 支持和其它资源 (201)

访问 Hewlett Packard Enterprise 支持 (201)

要收集的信息 (201)

访问更新 (201)

网站 (201)

客户自行维修 (202)

远程支持 (202)

12 缩略语和缩写 (203)

13 文档反馈 (207)

索引 (208)

viii ZHCN

1组件识别

前面板组件

●SFF 型号（8 驱动器）

编号说明

1托架 1（可选驱动器或通用介质托架）

2托架 2（可选驱动器）

3固定的驱动器托架

4前 USB 3.0 接口

5序列号标签拉片

●SFF 型号（24 驱动器）

编号说明

1托架 1

2托架 2

3托架 3，固定的驱动器托架

ZHCN前面板组件1

编号说明

4前 USB 3.0 接口

5序列号标签拉片

●LFF 型号（12 驱动器）

编号说明

1-12驱动器托架

●LFF 型号（4 驱动器）

编号说明

1-4驱动器托架

前面板 LED 指示灯和按钮

●SFF 前面板 LED 指示灯和按钮

2第 1 章 组件识别ZHCN

编号

说明状态1开机/待机按钮和系统电源 LED 指

示灯*绿色常亮 = 系统已启动绿色闪烁（1 赫兹/周每秒）= 正

在执行开机过程

琥珀色常亮 = 系统处于待机状态

熄灭 = 未通电**

2运行状况 LED 指示灯*绿色常亮 = 正常

绿色闪烁（1 赫兹/周每秒）= iLO

正在重新引导

琥珀色闪烁 = 系统性能下降

红色闪烁（1 赫兹/周每秒）= 系

统出现严重问题?

3NIC 状态 LED 指示灯*绿色常亮 = 具有到网络的链路

绿色闪烁（1 赫兹/周每秒）= 有

网络活动

熄灭 = 没有网络活动

4UID 按钮/LED 指示灯*蓝色常亮 = 已激活

蓝色闪烁：

●

1 赫兹/周每秒 = 正在进行远程管理或固件升级●

4 赫兹/周每秒 = 已启动 iLO 手动重新引导过程●8 赫兹/周每秒 = 正在执行

iLO 手动重新引导过程

ZHCN 前面板 LED 指示灯和按钮3

编号说明状态

熄灭 = 已停用*当此表中所述的四个 LED 指示灯同时闪烁时，表示发生电源故障。 有关详细信息，请参阅“电源故障 LED 指示灯（第 5 页的电源故障 LED 指示灯）”。

**没有设备电源、未连接电源线、未安装电源、电源出现故障或拔下了电源按钮电缆。

?如果运行状况 LED 指示灯指示性能下降或严重状态，请查看系统 IML 或使用 iLO 来查看系统运行状

态。

●LFF LED 指示灯和按钮

编号说明状态

1运行状况 LED 指示灯*绿色常亮 = 正常

绿色闪烁（1 赫兹/周每秒）= iLO

正在重新引导

琥珀色闪烁 = 系统性能下降

红色闪烁（1 赫兹/周每秒）= 系

统出现严重问题**

2开机/待机按钮和系统电源 LED 指

示灯*绿色常亮 = 系统已启动

绿色闪烁（1 赫兹/周每秒）= 正在执行开机过程

琥珀色常亮 = 系统处于待机状态熄灭 = 未通电?

3NIC 状态 LED 指示灯*绿色常亮 = 具有到网络的链路

绿色闪烁（1 赫兹/周每秒）= 有

网络活动

熄灭 = 没有网络活动

4UID 按钮/LED 指示灯*蓝色常亮 = 已激活

4第 1 章 组件识别ZHCN

编号说明状态

蓝色闪烁：

● 1 赫兹/周每秒 = 正在进行远

程管理或固件升级

● 4 赫兹/周每秒 = 已启动 iLO

手动重新引导过程

●8 赫兹/周每秒 = 正在执行

iLO 手动重新引导过程

熄灭 = 已停用

*当此表中所述的四个 LED 指示灯同时闪烁时，表示发生电源故障。 有关详细信息，请参阅“电源故障

LED 指示灯（第 5 页的电源故障 LED 指示灯）”。

**如果运行状况 LED 指示灯指示性能下降或严重状态，请查看系统 IML 或使用 iLO 来查看系统运行状

态。

?没有设备电源、未连接电源线、未安装电源、电源出现故障或拔下了电源按钮电缆。

UID 按钮功能

在未打开服务器电源时，可以使用 UID 按钮显示 HPE ProLiant 引导前运行状况摘要。 有关详细信

息，请参阅 Hewlett Packard Enterprise 网站 (6dbe0e15f8d6195f312b3169a45177232f60e403/info/ilo/docs) 上的《HPE iLO 4 用

户指南》。

电源故障 LED 指示灯

下表提供了电源故障 LED 指示灯以及受影响的子系统的列表。 并非所有服务器都使用所有电源故障

LED 指示灯。

子系统LED 行为

主板闪烁 1 次

处理器闪烁 2 次

内存闪烁 3 次

Riser 卡 PCIe 插槽闪烁 4 次

FlexibleLOM闪烁 5 次

可移动 HPE Flexible Smart Array 控制器/Smart SAS HBA 控制器闪烁 6 次

主板 PCIe 插槽闪烁 7 次

电源背板或存储背板闪烁 8 次

电源闪烁 9 次

访问可选的 HPE Systems Insight 显示屏

要在安装该选件的型号上访问弹出式 HPE Systems Insight 显示屏，请执行以下操作：

1.按下再松开面板。

ZHCN访问可选的 HPE Systems Insight 显示屏5

2.在显示屏完全弹出后，旋转显示屏以查看 LED 指示灯。

Systems Insight 显示屏 LED 指示灯

Systems Insight 显示屏 LED 指示灯表示主板布局。 在安装了检修面板的情况下，该显示屏支持诊断

功能。

编号说明状态

1电源熄灭 = 正常

琥珀色常亮 = 电源子系统性能下

降、电源故障或输入电源断开。

2网卡链路/活动熄灭 = 没有到网络的链路。 如果电

源关闭，请查看后面板 RJ-45 LED 6第 1 章 组件识别ZHCN

编号说明状态

指示灯以了解状态 (第 10 页的后

面板 LED 指示灯)。

绿色闪烁 = 存在网络链路和活动。

绿色常亮 = 存在网络链路3温度过高熄灭 = 正常

琥珀色常亮 = 检测到系统温度很高4AMP 状态熄灭 = 禁用了 AMP 模式

绿色常亮 = 已启用 AMP 模式

琥珀色常亮 = 故障转移

琥珀色闪烁 = 配置无效5功率限额熄灭 = 系统处于待机状态；或未设

置限额。

绿色常亮 = 已应用功率限额-所有其它 LED 指示灯熄灭 = 正常

琥珀色 = 故障

有关这些 LED 指示灯如何激活的详

细信息，请参阅“Systems Insight 显

示屏 LED 指示灯组合

（第 7 页的Systems Insight 显

示屏 LED 指示灯组合）”。

Systems Insight 显示屏 LED 指示灯组合

如果前面板上的运行状况 LED 指示灯呈琥珀色或红色亮起，则说明服务器出现运行问题。 亮起的

Systems Insight 显示屏 LED 指示灯、系统电源 LED 指示灯以及运行状况 LED 指示灯组合将指示系统

状态。

运行状况 LED 指示灯系统电源 LED 指示灯状态

Systems Insight 显示屏

LED 指示灯和颜色

处理器（琥珀色）红色琥珀色可能存在以下一种或多种

情况：

●插槽 X 中的处理器出

现故障。

●处理器 X 未安装在插

槽中。

●不支持处理器 X。

●POST 期间 ROM 检

测到处理器有故障。ZHCN Systems Insight 显示屏 LED 指示灯组合7

Systems Insight 显示屏

运行状况 LED 指示灯系统电源 LED 指示灯状态

LED 指示灯和颜色

处理器（琥珀色）琥珀色绿色插槽 X 中的处理器处于出

现故障前的状态。

DIMM（琥珀色）红色绿色一个或多个 DIMM 出现故

障。

DIMM（琥珀色）琥珀色绿色插槽 X 中的 DIMM 处于出

现故障前的状态。

温度过高（琥珀色）琥珀色绿色运行状况驱动程序已检测

到警戒温度。

温度过高（琥珀色）红色琥珀色服务器已检测到硬件临界

温度。

PCI Riser 卡（琥珀色）红色绿色PCI Riser 卡笼未正确就

位。

风扇（琥珀色）琥珀色绿色一个风扇出现故障或已取

下。

风扇（琥珀色）红色绿色两个或多个风扇出现故障

或已取下。

电源（琥珀色）红色琥珀色可能存在以下一种或多种

情况：

●只安装了一个电源，

并且该电源处于待机

模式。

●电源故障

●主板故障

电源（琥珀色）琥珀色绿色可能存在以下一种或多种

情况：

●安装了冗余电源，并

且只有一个电源正常

工作。

●交流电源线未插入到

冗余电源上。

●冗余电源故障

●在 POST 期间电源不

匹配，或通过热插拔

方式添加的电源不匹

配

功率限额（关闭）-琥珀色待机

功率限额（绿色）-绿色闪烁等待电源

功率限额（绿色）-绿色可以使用电源。

功率限额（琥珀色闪烁）-琥珀色未提供电源。

8第 1 章 组件识别ZHCN

注：如果多个 DIMM 插槽 LED 指示灯亮起，则需要进一步排除故障。 在取下所有其它 DIMM 的情况

下，测试每个 DIMM 槽。 应使用已知工作正常的 DIMM 替换内存槽中的每个 DIMM，找出有故障的

DIMM。

后面板组件

编号说明

1PCIe 插槽 1-3（从上到下）

2可选 PCIe 插槽 4-6（从上到下）*

3可选串行端口

4电源 1 (PS1)

5电源 2 (PS2)

6视频接口

7 1 Gb RJ-45 端口 4

8 1 Gb RJ-45 端口 3

9 1 Gb RJ-45 端口 2

10 1 Gb RJ-45 端口 1

11iLO 接口

12USB 3.0 接口

13FlexibleLOM 选件

*需要第二个处理器

ZHCN后面板组件9

后面板 LED 指示灯

编号说明状态

1UID LED 指示灯熄灭 = 已停用

蓝色常亮 = 已激活

蓝色闪烁 = 正在远程管理系统2网卡链路 LED 指示灯熄灭 = 没有网络链路

绿色 = 存在网络链路3网卡活动 LED 指示灯熄灭 = 没有网络活动

绿色常亮 = 具有到网络的链路

绿色闪烁 = 存在网络活动4电源 2 LED 指示灯熄灭 = 系统关闭或电源出现故障。

绿色常亮 = 正常

5电源 1 LED 指示灯熄灭 = 系统关闭或电源出现故障。

绿色常亮 = 正常

Flex 插槽备用电池模块 LED 指示灯和按钮

10第 1 章 组件识别ZHCN

编号说明

1FSBBU 模块 LED 指示灯

2电池检查按钮

按下电池检查按钮后，LED 指示灯指示电池的状态。 LED 指示灯闪烁的次数指示充电状态。

LED 指示灯闪烁的次数充电状态 (%)

0< 5

1<= 30

231 - 69

3>= 70

LED 指示灯的状态指示 FSBBU 的运行模式。

LED 指示灯模式/状态

熄灭●运输/存储模式

●关闭并重新打开电源操作

琥珀色闪烁●电池诊断

●活动模式

琥珀色常亮联机模式且充电器处于打开状态

绿色闪烁放电模式

●RSOC - 70-100% 频率 = 0.5Hz；空占比 = 0.5

●RSOC - 31-69% 频率 = 1Hz；空占比 = 0.5

●RSOC - 0-30% 频率 = 1.5Hz；空占比 = 0.5

绿色常亮●联机模式且充电器处于关闭状态

●电池已充满电

呈红色闪烁辅助路径 A/B 保护

稳定的红光FSBBU 故障或其它保护

有关 FSBBU 模块的详细信息，请参阅“750 瓦 Flex 插槽热插拔备用电池模块（第 134 页的750 瓦

Flex 插槽热插拔备用电池模块）”。

非热插拔 PCI Riser 卡插槽定义

●主 Riser 卡笼接口，连接到处理器 1 或南桥

ZHCN非热插拔 PCI Riser 卡插槽定义11

PCIe 3 插槽 Riser 卡笼*可选的 PCIe 2 插槽 x16 Riser 卡

笼

1 - FL/FH PCIe3 x16（8、4、2、1）-

2 - HL/FH PCIe

3 x16（8、4、2、1）PCIe3 x16（16、8、4、2、1）

3 - HL/FH PCIe3 x8（8、4、2、1）PCIe3 x8（8、4、2、1）

●辅助 Riser 卡笼接口，连接到处理器 2（必须安装了处理器 2）

PCIe 3 插槽 Riser 卡笼*

4 - FL/FH PCIe3 x16（16、8、4、2、1）

5 - HL/FH PCIe3 x16（16、8、4、2、1）

6 - HL/FH PCIe3 x8（8、4、2、1）

*服务器运抵时，主 Riser 卡笼接口中装有一个 PCIe3 Riser 卡笼。

注释：

●“主”表示 Riser 卡笼安装在主 Riser 卡接口中。

●“辅助”表示 Riser 卡笼安装在辅助 Riser 卡接口中。

●如果将上表中列出的 Riser 卡笼安装在主或辅助 Riser 卡接口，则可以确定这些 Riser 卡笼支持的

PCI 扩展卡的外形尺寸。

●FL/FH 表示全长全高。 HL/FH 表示半长半高。

12第 1 章 组件识别ZHCN

主板组件

编号说明

1FlexibleLOM 接口

2主（处理器 1）PCI Riser 卡接口

3光驱前 VGA/USB 2.0 接口

4x4 SATA 端口 1

5x4 SATA 端口 2

6背板存在检测接口

7光驱/SATA 端口 5

8SATA 端口 4

9前电源/USB 3.0 接口

10驱动器背板电源接口

11HPE Smart Storage 电池接口

12可选的位置查找服务接口

13microSD 卡插槽

ZHCN主板组件13

本文来源：https://www.bwwdw.com/article/yjgl.html