工程英语培训资料

2014年10月13日（1）

机械设备（Machinery Equipment）门儿新呢锐 一窥铺门梯

? 起重机械（Hoisting/Lifting Equipment）

? 桥机 overhead crane 偶五儿黑得 可润 /?uv?‘hed/ /’krein/ ? 倒链 chain block 陈， 不唠嗑 /‘t?ein/ /‘blok/ ? 履带式吊车 crawler（caterpiller）crane

可弱了 可润 砍他批了 可润 /’krol?/(/k?et?’ pil?/) /’krein/

2014年10月15日（2） 营地 camp 看铺

例句：1、营地在哪 Where is the camp？ 威儿 译日 惹 看扑

2、你在哪 Where are you？ 威儿 阿 右

仓库 store house 死多 好死 办公室 office 哦非斯 采石场 quarry 阔锐

破碎机 crusher 磕入阿西尔 石头 stone 四栋

例句：给我石头 give me stone 给五米 四栋

厂房 powerhouse 泡儿好似 翻斗车 tipper 踢盆儿

例句：开翻斗车去厂房 drive tipper to powerhouse 拽无 踢盆儿 涂泡儿

好似

沙场 sandpit 三的辟啼 沙 sand 三的 拌和站 batching plant 班清 扑难题

例句：把沙拿去拌和站Take sand to batching plant 忒咳 三的 吐 班清

扑兰提

句子结构：

1、 where is + 地点 某地在哪（问路） 威儿 译日+地点

turn left / right 左转/右转 （回答） 疼 累扶梯 疼如挨踢 walk along +路 沿着这条路走

2、where are you？你在哪？ 威儿 阿 右 where is he 他在哪？ 威儿 译日 嘿

I am in +地点 我在….. 哎 俺们 因+地点 3、Give me +物 给我某东西 给五米+东西

4、Take +物+to + 地点/人 把某物带去某地或某人 忒咳+物+吐+地点/人 5、Drive +车辆 + to +地点 开某车去某地 拽无+车辆+吐+地点

2014.10.17(3)

破碎站 crushing plant 可入啊星 普烂提 例句：A :你去哪了where did you go？ 威尔 低的邮购

B:我去破碎站了 I went to the crushing plant. 爱问题 吐 the可入啊星

普烂提

钻（工具）（钻工） driller 追了儿 钻 （动作） drill 追哦

钻岩石Drill the rock 追哦the 弱科 小心点be careful 比K儿夫哦 厕所 toilet 拖一类提 去厕所 go to toilet 够吐 拖一类提 我想去厕所 I want to go to toilet 哎王缇 吐 够吐拖一类提

装载机 loader 喽得儿 反铲 excavator 诶克斯威特儿 操作 operate 哦盆儿 瑞缇 操作手 operator 哦盆儿 瑞特儿

操作装载机/反铲 operate the loader/excavator 哦盆儿 瑞缇 the喽得儿/诶

克斯威特儿

管子 pipe 派普 钢管 steel pipe 四弟哦 派普 管钳 pipe pliers 派普 普莱尔s 句子结构：

1、某某去哪了？where did +人+ go？ 威尔 低的+人+够 去某地了 人+went to +地点 人+went to +地点 2、某人来了吗 does +人+come？ 打日+人+康姆

例句：他来了吗Does he come？ 打日 黑康姆

3、出什么事了？/咋回事？/你怎么了？（身体）what’s wrong？ 我痴 如网 1）装载机坏了 The loader breaks down. the 喽得儿is 不瑞克 当 没事儿Nothing 那行

2）我生病了 I feel sick. 哎 非哦 啬刻 我没事 I’m ok 俺么 ok 4、钻某个东西 drill +物 追哦+物 5、小心点 be careful 比K儿夫哦 6、我想做某事 I want to +动作

例子：我想走了I want to leave 哎 王媞 吐 里屋 7、去厕所 go to toilet 够吐 拖一类提

2014.10.20(4)

炸药 explosive 伊克斯普咯塞屋

例：装药load explosive 喽得 伊克斯普咯塞屋 爆破 blast 布拉斯提

blasting 布拉斯婷 安全 safety 谁扶梯

security 谁q儿提

例：保安 security guard 谁q儿提 噶的 劳保用品PPE (personal protective equipment)： 安全帽 safety helmet 谁扶梯 黑哦媒体 劳保鞋 safety boots 谁扶梯 不辞 安全带 safety belt 谁扶梯 呗哦提 工作服 work suit 味儿可 素体 护目镜 goggles 哥哥哦z 手套 gloves 格辣伍z 面罩 shield 洗哦的

防毒面具（呼吸器）respirator 瑞思比瑞特儿 材料 material 门儿梯儿锐欧

短语句子：

下班 knock off 诺克哦附

准时来上班 work on time 康姆 吐 蜗壳 昂 太母 不要迟到 don’t be late 动体 比 类题

你要去哪？ where are you going？ 威尔啊U 沟盈

我要去采石场 I’m going to the quarry. 俺木 沟盈 吐 the 阔锐 我要去某个地方 I’m going to+地点 俺木 沟盈 吐+地点

2014.10.22(5)

压路机 roller 肉乐儿 拖车 trailer 吹乐儿

平板车 flat bed trailer 腐烂题 呗的 吹乐儿 焊接 weld 喂哦的

电焊机 welder 喂哦得儿

电焊条 welding rod 喂哦丁 弱的 electrode 伊勒可戳的

welding electrode 喂哦丁 以勒可戳的 明渠 transfer canal 穿丝份儿 壳儿难哦 分流堰 weir dam 喂儿 淡亩 大坝 main dam 们 淡亩 前池 forebay 佛呗 水泵 pump 胖仆 房子 house 耗死

泵房 pump house 胖仆 耗死 句子短语：

1、从某地/某人借某物 borrow +物+from +地点/人 剥肉+物+扶弱亩+地点/人 例：去厂房借一个泵 borrow a pump from the powerhouse.

剥肉 额 胖仆 耗死 扶弱亩 泡儿耗死

2、把某物还回某处/某人 return + 物+to +地点/人 锐特尔 +物+吐+地点/人 例：把电焊机还回泵房 return the welder to pump house 锐特儿 the 喂哦得儿 吐 胖仆耗死 4、 好不好？ OK?

5、 几点了？ What’s the time? 我刺 the 太姆 10点了 It’s ten hours 一次 疼 奥尔z

（1 one 旺、 2 two 吐、 3 three 水、 4 four 佛、5 five fai伍、6 six 誰

渴死、7 seven 谁文、8 eight 诶提、9 nine 耐、10 ten 疼、11 eleven 一勒问、12 twelve 推哦伍 ） （2 上午 a.m 下午 p.m 晚上10点 10 p.m

2014.10.24(6) 测试

一、请将下列词汇译为英语（可写汉字或拼音代替英语单词）（50分） 1、吊车 2、设备 3、倒链 4、仓库 5、破碎站 6、采石场 7、翻斗车 8、沙

9、炸药 10、爆破（名词） 11、材料 12、手套 13、工作服 14、安全帽 15、压路机 16、焊接 17、水泵 18、拖车 19、明渠 20、分流堰 21、劳保鞋 22、安全带 23、电焊条 24、拌和站 25、钢管

二、请将下列句子或短语译为英语。（50分） 1、下班。

2、我要去大坝。

3、向冯师傅借个钻。 把钻还给冯师傅。

4、把电焊机给我。

5、你去哪了？

6、咋回事？

7、开反铲去厂房。

8、几点了？ 下午3点。

9、小心点

10、不要迟到。

2014.10.27（7）

皮卡车 pick-up 皮卡普 单排 single cap 升个 看普 双排 double cap 搭博 看普 人 people 皮破 锤 hammer 憨妹儿 扳手 spanner 死板那儿

螺母 nut 那题 nuts复数 那次 螺栓 bolt 簸提 bolts 复数 波茨 螺丝刀 screw driver 思库入 拽无儿 句子

拧紧螺栓 tighten the bolt 太疼 the簸提 拧松螺栓 loosen the bolt 路人 the 那题

收拾工具 put away the tools 菩提 额为 the 吐哦z

2014.10.29(8) 词汇

水泥 cement 塞门梯

水泥棚库 cement shed塞门梯 谢的 电池 battery 班特瑞 灯 lamp 烂铺 电缆 cable K播 母线 bus 坝丝 充电 charge 掐及 图纸 drawing 捉影 开挖 excavation X可微信 劳务 manpower 慢跑儿 labour 累波尔

围堰 cofferdam Ko 分儿淡亩 短语句子

开 switch on 思围棋 昂 关 switch off 思围棋 哦夫

请假 ask for a leave 啊思科 佛 a 力巫 发烧 get a fever 给提个 费味儿

2014.10.31(9) 词汇：

整平 level 勒我 清除 remove 锐木屋 混凝土 concrete 康可锐提 装料 load 漏的 混合 mix 密渴死 测试 test 忒死题 干燥 dry 拽 湿 wet 喂题 尺寸 size 塞z 吊钩 hook 护壳 黄油 grease 格瑞Z

风镐 jackhammer 剑客憨妹儿 千斤顶 jack 剑客

短语句子：

整平地面 level the ground勒我 ze 格如昂的 清除混凝土 remove the concrete锐木屋 ze康可锐提 黄油枪 grease gun格瑞Z 杠

混合沙和水泥 mix sand and cement 密渴死 ze 散的 俺的 谁闷啼 吊钩的尺寸是多少？吊钩多大？ What’s the size of the hook？ 我吃 ze塞z 哦夫 ze护壳

2013.11.3(10)

词汇

模板 formwork 佛木味儿课 粘土 clay 可累 闸门、门 gate 给踢 震动 vibration 外部微信 压力钢管 penstock 喷死多可 弯头 bend 笨的 刷漆 paint 喷嚏

配电盘 switchboard 四位气跛的 工长 foreman 佛慢 卸货 unload 昂漏的 燃油 fuel 夫u哦

短语句子

滑模 sliding formwork 死来钉 佛木味儿课 这是什么？what’s this？ 我吃z丝 这是粘土。It’s clay. 依次可累。 油罐车 fuel tanker夫u哦，坦克儿 洒水车 water bowser 蜗特尔 包热儿

2013.11.5(11) 词汇

正面 front 夫入昂提 背面 back 半颗

顺时针 clockwise 可咯可歪Z

逆时针anti-clockwise 昂提 可咯可歪Z 反转，倒转 reversal 锐味儿嗖 磨床 grinding machine 割软顶 妹儿信 养护 cure Q儿 破碎、打碎 break 不锐可 结构 structure 死抓可气儿 喷射混凝土 shotcreting 洗哦可锐听

保护、防护 protect 普弱忒可提 protection

支护 support 摄魄提 supporting 坡 slope 死喽扑

保持，保留 retain 锐疼

短语词汇

支护 protect and support普弱忒可提 俺的 摄魄提 养护混凝土 cure the concrete Q儿 the 康可锐提

护坡 retain the slope

混凝土结构 concrete structure 尽快完成 finish quickly

finish as soon as possible

需要帮忙吗？may I help you？ 美 哎 黑哦普 油

2014.11.7(12) 测试

一、请将下列词汇译为英语（可写汉字或拼音代替英语单词）（64分） 1、锤子 2、扳手 3、双排皮卡 4、螺母 5、螺丝刀 6、采石场 7、滑模 8、配电盘 9、闸门 10、弯头 11、洒水车 12、压力钢管 13、千斤顶 14、黄油枪 15、保护 16、支撑 17、喷射混凝土 18、围堰 19、干的 20、湿的 21、电缆 22、劳务 23、母线 24、水泥棚库 25、钢管 26、开挖 27、图纸 28、测试

29、磨床 30、正面、反面 31、反转 32、顺时针、逆时针 二、请将下列句子或短语译为英语。（36分） 1、这是什么？

2这是粘土。

3、整平地面

4、混合沙和水泥。

5、钢结构。

6、吊钩的尺寸多大？

7、尽快完成

8、护坡。

9、养护混凝土。

10、给电池充电

11、开灯，关灯 12、清除混凝土。

2014.11.10 (13) 词汇

橡胶 rubber rua 呗儿 密封膏 sealant 谁冷提 止水 water stop 沃特尔 四多普 安装install 因死多

监测、监测仪 monitor 茉莉特尔 短语句子

初凝 initial set 伊利洗哦 谁提 终凝 final set 烦喏 谁提 放样 stake out 四得可 傲提

安装监测仪 install monitor因死多 茉莉特尔 2014．11.12 （14） 警告 warn 卧 腻子 putty 爬梯 拼接splice 思普莱斯 盖/盖板 cover 卡无二 搅拌车 mixer 咪可丝儿 锯子 saw 所 短语句子

检查腻子 check putty 切克 爬梯 修整锯子 trim the saw 崔木 the所

拼接钢管 splice penstock 思普莱斯 喷死多可

2014.11.14（15） 词汇

筛 screen 斯库润 漏水、油 leakage 立K急 渗水 seepage 谁皮机 裂缝 crack 可软可 销、针 pin 聘

润滑油 lubricant 露布锐肯踢 角钢 angle bar 昂哥吧 浇筑 place 普雷斯

覆盖层 overburden 欧无二 呗儿等 粉煤灰 fly ash 夫赖 安息 短语句子

筛分冲洗 screen and wash斯库润 俺的 我洗 浇筑混凝土 place concrete 普雷斯 康可锐提 切割角钢 cut angle bar 卡提 昂哥吧 去拾销子 collect pins 壳儿勒可提 聘z

修复漏水 repair water leakage 锐呸儿 沃特尔 立k急

2014.11.17(16) 词汇

进水管 inlet pipe 因勒提 派普 出水管 outlet pipe 奥体勒提 派普 护坦 apron 诶 普容

灭火器 extinguisher 一刻死 叮鬼戏 空压机 air compressor 诶儿 抗普 入诶 sir 铲子 shovel 吓我 胶合板 plywood 扑来 物的 工字钢 I-beam 挨 闭目 槽钢 U-steel 优 死敌哦 扁钢 flat steel 俯览提 死敌哦 导爆索 blasting fuse 布拉斯婷 富有Z 散装水泥 bulk cement 吧哦可 谁闷提 句子短语

铲水泥 shovel the cement 吓我 the谁闷提

加工胶合板 fabricate plywood 翻不瑞 KT 扑来 物的 灭火 put out the fire 普提 奥体 the fai 儿

2014.11.19(17) 词汇

热风机 air heater 诶儿 黑特儿 集装箱 container 康疼呢儿 电动机 motor 某特尔 锉刀/锉 file fai 哦 斧头 axe 按可死

脚手架 scaffold 斯干 否哦的 抹子 trowel 出奥儿哦

钢丝刷 wire brush 外耳 不rua洗 雷管 detonator 得特内特尔 柴油 diesel 抵日哦 煤油 kerosene K弱 sing 乙炔 acetylene 儿 谁提领

汽油 petrol 呸抽哦 gasoline 干sir 零 句子短语

把雷管运到炸药库 deliver the detonator to magazine 地理无二 the得特内特尔 土 慢个儿 认 锉锯子 file the saw fai 哦 the 锁 供柴油 supply diesel 丝儿 扑来 抵日哦

立模板 erect formwork 一 锐可提 佛木 无二可

2014.11.21 (18) 词汇

周一 Monday 忙 day 周二 Tuesday 提优日 day 周三 Wednesday 瘟日 day 周四 Thursday 丝儿日 day 周五 Friday 扶弱哀 day 周六 Saturday 散特得 day 周天 Sunday 伤day

十月 October 哦 磕头 呗儿 十一月 November no 温被儿 十二月 December 低声 贝儿 一月 January 监你儿 瑞 二月 February 肺部弱 锐 句子短语

今天星期几？ What day is it today 我踢 day 一日一踢 特day 周五 Friday（It’s Friday）

今天几号？ What’s the date today？ 我吃 the 得踢 特day 11月 21号 November twenty first （no 温被儿 吞提 分儿死踢）

2014.11.24(19) 一月January 二月February

三月 March 骂起 四月 April A 仆弱 五月 May 妹 六月 June 居嗯 七月 July 居来

八月 August 哦歌儿 四蹄 九月 September 谁扑 忒木 呗儿

十月 October 十一月 November 十二月 December

周一 Monday周二 Tuesday 周三 Wednesday 周四 Thursday 周五 Friday 周六 Saturday

2014.11.28(21) 测试

一、请将下列词汇译为英语（48分）

1、护坦 2、进水管、出水管 3、覆盖层 4、销子

5、胶合板 6、工字钢、扁钢、槽钢 7、星型螺丝刀 8、变径管 9、导爆索 10、散装水泥 11、灭火器 12、脚手架 13、雷管 14、润滑油 15、煤油 16、乙炔罐 17、氧气 18、抹子 19、电动机 20、热风机 21、漏水、渗水 22、角钢/角铁 23、检测仪 24、放样 25、雨靴 26、密封胶 27、警告信 28、搅拌车 29、锯子 30、盖板

31、十二月 32、初凝、终凝 二、请将下列句子或短语译为英语。（52分）

1、今天几号？ 11月29号

2、灭火 运炸药

3、加工压力钢管

4、遮盖柴油发电机。

5、铲粘土。 安装模板

6、切割钢板

7、修理空压机

8、筛分冲洗

9、安装纱窗

10、浇筑混凝土

11、拾螺栓 12、供电 13、检查设备

2014.12.1(22)

车间 workshop 弯儿可 洗哦普 绑丝 binding wire 班定 歪儿 底漆 primer 普如哀 妹儿

不锈钢 stainless steel 死等勒死 死敌哦 插头 plug 普辣哥 软管 hose 后z 链条 chain 切嗯

土工布 geotextile 急欧 忒可死太哦

给我看看 show me/ let me have a look 修密/ 勒提米汉武 额 路可

2014.12.3（23）

叉车 fork lift 佛可 立夫提 推土机 bulldozer 不哦 都热儿 桩号 chainage 轻内急 板材 plank 普朗克

变压器 transformer 穿丝 佛妹儿 透明胶带 masking tape 骂死 king 忒普 卷尺 measuring tape 咩伊尔应 忒普 灌浆 grout 个绕提

水位计 water level gauge 沃特尔 勒我 给急 通风孔 vent 问题 卷心菜 cabbage 看笔记

白菜 Chinese leaves 前历日 立伍z 蒜 garlic 咖 喱可 洋葱 onion 昂零

2014.12.5 (24) 胶水 glue 歌路 涡轮机 turbine 特尔板 锄头 hoe 厚

抹灰 plaster 普拉斯特尔 黄瓜 cucumber Q 康贝儿 姜 ginger 金急儿 醋 vinegar 喂里个儿 酱油 soy sauce 所依 所死 削皮 peel 劈哦 卫生纸 tissue 踢秀 葡萄酒 wine 歪嗯 白酒 spirit 死比瑞提 果汁 juice 就死

串肉/串肉钎 skewer 斯够油儿 您想吃点什么？

What would you like? 卧提 无丢 赖可 来点牛肉怎么样？

Would you like some beefsteak？伍丢 赖可丧亩 必腐

手电筒 torch 拓起 桶 bucket 吧k 提

对讲机 walkie-talkie 蜗ki 拖ki 头 head 嘿的 手 hand 焊的 脚 foot 附体 血 blood 不辣的 流血 bleed 不力的 连接 connect 磕儿 内可提 断开 disconnect 迪斯磕儿 内可提 带电的 live 赖无 瓶子 bottle 波驼 沥青 bitumen 比提偶们 钉子 nail 内哦

砂纸 sand paper 三的 呸佩尔 三通 tee joint 踢 急哦嗯提 四通 four way joint 佛 喂 急哦嗯提 凿子 chisel 漆热哦 上方、向上 up 啊普 下 向下 down 荡 直的 straight 丝坠体 这儿 here 黑儿 那 there z儿

记住 remember 瑞们贝儿 忘记 forget 佛给踢

不要忘了 don’t forget 动体 佛给提

1 One 忘 First 份儿四蹄 11 Eleven 一勒文 Eleventh 一勒文死 21 2 Two 图 Second 谁啃的 12 Twelve 推哦伍 Twelfth 推哦 夫死 22 3 Three 水 Third Sir 的 13 Thirteen Sir 厅 Thirteenth Sir 听死 23 Twenty three Twenty third 4 Four 佛 Fourth 佛死 14 Fourteen 佛听 Fourteenth 佛听死 24 5 Five Fai伍 Fifth 费夫死 15 Fifteen 肺腑听 Fifteenth 肺腑听死 25 6 Six谁可死 Sixth 谁可死 16 Sixteen 谁可死听 Sixteenth 谁可死听死 26 Twenty six Twenty sixth 7 Seven 谁文 Seventh 瑟问死 17 Seventeen 瑟问听 Seventeenth 瑟问听死 27 8 Eight A 题 Eighth A踢死 18 Eighteen A听 Eighteenth A听死 28 9 Nine 奈 Ninth 奈死 19 Nineteen 耐听 Nineteenth 耐听死 29 10 Ten 疼 Tenth 疼死 20 Twenty 吞提 Twentieth 吞踢死 30 Thirty丝儿题 Thirtieth Twenty one Twenty two Twenty first 40 50 Twenty second Twenty four Twenty five Twenty fourth Twenty fifth Twenty seven Twenty eight Twenty nine Twenty seventh Twenty eighth 1，000 Thousand 少人的 10，000 Ten thousand Twenty ninth 60 70 80 90 100 One hundred 忘 夯坠儿的 Forty 佛提 Fifty 费夫提 Sixty 瑟可死Seventy瑟Eighty A提 Ninety 耐提 提 问题

本文来源：https://www.bwwdw.com/article/pgr.html