高中语文必修三第三单元重点句子翻译练习

高中语文必修三第三单元重点句子翻译练习

《寡人之于国也》

(1)或百步而后止，或五十步而后止。

译文：

(2)王无罪岁，斯天下之民至焉。

译文：

(3) 以五十步笑百步，则何如？”

译文：

(4) 养生丧死无憾，王道之始也。

译文：

(5) 谨庠（xiáng）序之教，申之以孝悌(tì)之义，颁白者不负戴于道路矣。

译文：

(6) 然而不王(wàng）（称王）者，未之有也。

译文：

(7) 狗彘食人食而不知检，涂有饿莩（piǎo）而不知发

译文：

(8) 是何异于刺人而杀之，曰：‘非我也，兵也？’

译文：

《劝学》

(1)君子生非异也，善假于物也。

译文：

(2)蟹六跪而二螯，非蛇鳝之穴无可寄托者，用心躁也。

译文：

(3) 君子博学而日参省乎己，则知明而行无过矣。

译文：

(4) 假舟楫者，非能水也，而绝江河。

译文：

(5) 积善成德，而神明自得，圣心备焉。

译文：

(6) 虽有槁暴，不复挺者，輮使之然也。

译文：

(7) 顺风而呼，声非加疾也，而闻者彰。

译文：

(8) 蚓无爪牙之利，筋骨之强，上食埃土，下饮黄泉，用心一也。

译文：

《过秦论》

(1)然后践华为城，因河为池，据亿丈之城，临不测之渊，以为固。

译文：

(2)一夫作难而七庙隳，身死人手，为天下笑者，何也？仁义不施而攻守之势异

也！

译文：

(3) 内立法度，务耕织，修守战之具；外连衡而斗诸侯。

译文：

(4) 诸侯恐惧，会盟而谋弱秦，不爱珍器重宝肥饶之地，以致天下之士，合从缔

交，相与为一。

译文：

(5) 秦无亡矢遗镞之费，而天下诸侯已困矣。

译文：

(6) 履至尊而制六合，执敲扑而鞭笞天下，威振四海。

译文：

(7) 良将劲弩守要害之处，信臣精卒陈利兵而谁何。

译文：

(8) 然秦以区区之地，致万乘之势，序八州而朝同列，百有余年矣；

译文：

《师说》

(1)吾师道也，夫庸知其年之先后生于吾乎？

译文：

(2)今之众人，其下圣人也亦远矣，而耻学于师。

译文：

(3)句读之不知，惑之不解，或师焉，或不焉，小学而大遗，吾未见其明也。

译文：

(4)巫医乐师百工之人，君子不齿，今其智乃反不能及，其可怪也欤!

译文：

(5) 师者，所以传道受业解惑也。

译文：

(6) 圣人之所以为圣，愚人之所以为愚，其皆出于此乎？

译文：

(7) 位卑则足羞，官盛则近谀。

译文：

(8) 不拘于时，学于余。

译文：

本文来源：https://www.bwwdw.com/article/cc24.html